Lexique biblique grec et hebreu en ligne gratuit


Outils Bibliques
Lexique biblique
Lexique Hébreu
Lexique Grec
Bibles
Louis-Segond
Louis-Segond (strong)
Darby
Tob
Commentaires
J.N. Darby




Ajoutez le lexique biblique à votre site Internet:


Titre:

Signification de simlah en hébreu



Strongs Hébreux
Strong précédent   Strong suivant

 Numéro strong :  08071
Mot originel    Télécharger la police hébreu Origine
hlmX peut-être par permutation pour le fem. de cemel (à travers l'idée de couverture prenant la forme de l'objet placé au-dessous)
Mot translittéré TDNT
simlah TWOT - 2270a
Phonétique Type
sim-law'    n f

 Définition de simlah

  1. couverture, manteau, vêtement de dessus, vêtements, habits

 Mots associés à simlah

manteau, vêtement, habits, drap
 Versets
Genèse 6
Exode 6
Deutéronome 6
Josué 1
Juges 1
Ruth 1
1 Samuel 1
2 Samuel 1
Proverbes 1
Esaïe 4


Total28

 Versets bibliques contenant simlah


Genèse 9:23
Alors Sem et Japhet prirent le manteau [simlah], le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père ; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père.

Genèse 35:2
Jacob dit à sa maison et à tous ceux qui étaient avec lui: Otez les dieux étrangers qui sont au milieu de vous, purifiez-vous, et changez de vêtements [simlah].

Genèse 37:34
Et il déchira ses vêtements [simlah], il mit un sac sur ses reins, et il porta longtemps le deuil de son fils.

Genèse 41:14
Pharaon fit appeler Joseph. On le fit sortir en hâte de prison. Il se rasa, changea de vêtements [simlah], et se rendit vers Pharaon.

Genèse 44:13
Ils déchirèrent leurs vêtements [simlah], chacun rechargea son âne, et ils retournèrent à la ville.

Genèse 45:22
Il leur donna à tous des vêtements [simlah] de rechange, et il donna à Benjamin trois cents sicles d’argent et cinq vêtements [simlah] de rechange.

Exode 3:22
Chaque femme demandera à sa voisine et à celle qui demeure dans sa maison des vases d’argent, des vases d’or, et des vêtements [simlah], que vous mettrez sur vos fils et vos filles. Et vous dépouillerez les Egyptiens.

Exode 12:34
Le peuple emporta sa pâte avant qu’elle fût levée. Ils enveloppèrent les pétrins dans leurs vêtements [simlah], et les mirent sur leurs épaules.

Exode 12:35
Les enfants d’Israël firent ce que Moïse avait dit, et ils demandèrent aux Egyptiens des vases d’argent, des vases d’or et des vêtements [simlah].

Exode 19:10
Et l’Eternel dit à Moïse : Va vers le peuple ; sanctifie-les aujourd’hui et demain, qu’ils lavent leurs vêtements [simlah].

Exode 19:14
Moïse descendit de la montagne vers le peuple ; il sanctifia le peuple, et ils lavèrent leurs vêtements [simlah].

Exode 22:27
car c’est sa seule couverture, c’est le vêtement [simlah] dont il s’enveloppe le corps: dans quoi coucherait-il? S’il crie à moi, je l’entendrai, car je suis miséricordieux.

Deutéronome 8:4
Ton vêtement [simlah] ne s’est point usé sur toi, et ton pied ne s’est point enflé, pendant ces quarante années.

Deutéronome 10:18
qui fait droit à l’orphelin et à la veuve, qui aime l’étranger et lui donne de la nourriture et des vêtements [simlah].

Deutéronome 21:13
elle quittera les vêtements [simlah] qu’elle portait quand elle a été prise, elle demeurera dans ta maison, et elle pleurera son père et sa mère pendant un mois. Après cela, tu iras vers elle, tu l’auras en ta possession, et elle sera ta femme.

Deutéronome 22:3
Tu feras de même pour son âne, tu feras de même pour son vêtement [simlah], tu feras de même pour tout objet qu’il aurait perdu et que tu trouverais ; tu ne devras point t’en détourner.

Deutéronome 22:5
Une femme ne portera point un habillement d’homme, et un homme ne mettra point des vêtements [simlah] de femme ; car quiconque fait ces choses est en abomination à l’Eternel, ton Dieu.

Deutéronome 22:17
il lui impute des choses criminelles, en disant : Je n’ai pas trouvé ta fille vierge. Or voici les signes de virginité de ma fille. Et ils déploieront son vêtement [simlah] devant les anciens de la ville.

Josué 7:6
Josué déchira ses vêtements [simlah], et se prosterna jusqu’au soir le visage contre terre devant l’arche de l’Eternel, lui et les anciens d’Israël, et ils se couvrirent la tête de poussière.

Juges 8:25
Ils dirent : Nous les donnerons volontiers. Et ils étendirent un manteau [simlah], sur lequel chacun jeta les anneaux de son butin.

Ruth 3:3
Lave-toi et oins-toi, puis remets tes habits [simlah], et descends à l’aire. Tu ne te feras pas connaître à lui, jusqu’à ce qu’il ait achevé de manger et de boire.

1 Samuel 21:9
Le sacrificateur répondit : Voici l’épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée des térébinthes ; elle est enveloppée dans un drap [simlah], derrière l’éphod ; si tu veux la prendre, prends-la, car il n’y en a pas d’autre ici. Et David dit : Il n’y en a point de pareille; donne-la-moi.

2 Samuel 12:20
Alors David se leva de terre. Il se lava, s’oignit, et changea de vêtements [simlah]; puis il alla dans la maison de l’Eternel, et se prosterna. De retour chez lui, il demanda qu’on lui servît à manger, et il mangea.

Proverbes 30:4
Qui est monté aux cieux, et qui en est descendu? Qui a recueilli le vent dans ses mains? Qui a serré les eaux dans son vêtement [simlah]? Qui a fait paraître les extrémités de la terre? Quel est son nom, et quel est le nom de son fils? Le sais-tu?

Esaïe 3:6
On ira jusqu’à saisir son frère dans la maison paternelle : Tu as un habit [simlah], sois notre chef! Prends ces ruines sous ta main!-

Esaïe 3:7
Ce jour-là même il répondra : Je ne saurais être un médecin, Et dans ma maison il n’y a ni pain ni vêtement [simlah]; Ne m’établissez pas chef du peuple!

Esaïe 4:1
Et sept femmes saisiront en ce jour un seul homme, et diront : Nous mangerons notre pain, Et nous nous vêtirons de nos habits [simlah]; Fais-nous seulement porter ton nom! Enlève notre opprobre!

Esaïe 9:5
(9-4) Car toute chaussure qu’on porte dans la mêlée, Et tout vêtement [simlah] guerrier roulé dans le sang, Seront livrés aux flammes, Pour être dévorés par le feu.




Outil de recherche hébreu

Rechercher un strong *

Strong:

Rechercher un mot **

Mot:
Type :
* La recherche d'un numéro strong hébreu doit être un chiffre compris entre 1 et 8674 .

** La recherche d'un mot peut être fait soit dans la langue française, soit dans la langue hébraïque. Le moteur de recherche fera ressortir la liste des strongs correspondant au mot entré.


ex: ab en hébreu signifie père en français






Télécharger les polices grec et hébreu