Lexique biblique grec et hebreu en ligne gratuit


Outils Bibliques
Lexique biblique
Lexique Hébreu
Lexique Grec
Bibles
Louis-Segond
Louis-Segond (strong)
Darby
Tob
Commentaires
J.N. Darby




Ajoutez le lexique biblique à votre site Internet:


Titre:

Signification de tsarah en hébreu



Strongs Hébreux
Strong précédent   Strong suivant

 Numéro strong :  06869
Mot originel    Télécharger la police hébreu Origine
hrc vient de tsar
Mot translittéré TDNT
tsarah TWOT - 1973c,1974b
Phonétique Type
tsaw-raw'    n f

 Définition de tsarah

  1. angoisse, détresse, malheur
  2. qui contrarie, une rivale

 Mots associés à tsarah

détresse, angoisse, affliction, souffrance, malheur, péril, rivale
 Versets
Genèse 2
Deutéronome 2
Juges 1
1 Samuel 3
2 Samuel 1
1 Rois 1
2 Rois 1
2 Chroniques 2
Néhémie 2
Job 2
Psaumes 24
Proverbes 7
Esaïe 7
Jérémie 8
Daniel 1
Abdias 2
Jonas 1
Nahum 2
Habakuk 1
Sophonie 1
Zacharie 1


Total72

 Versets bibliques contenant tsarah


Genèse 35:3
Nous nous lèverons, et nous monterons à Béthel ; là, je dresserai un autel au Dieu qui m’a exaucé dans le jour de ma détresse [tsarah], et qui a été avec moi pendant le voyage que j’ai fait.

Genèse 42:21
Ils se dirent alors l’un à l’autre : Oui, nous avons été coupables envers notre frère, car nous avons vu l’ angoisse [tsarah] de son âme, quand il nous demandait grâce, et nous ne l’avons point écouté! C’est pour cela que cette affliction [tsarah] nous arrive.

Deutéronome 31:17
En ce jour-là, ma colère s’enflammera contre lui. Je les abandonnerai, et je leur cacherai ma face. Il sera dévoré, il sera la proie d’une multitude de maux et d’ afflictions [tsarah], et alors il dira : N’est-ce point parce que mon Dieu n’est pas au milieu de moi que ces maux m’ont atteint?

Deutéronome 31:21
quand alors il sera atteint par une multitude de maux et d’ afflictions [tsarah], ce cantique, qui ne sera point oublié et que la postérité aura dans la bouche, déposera comme témoin contre ce peuple. Je connais, en effet, ses dispositions, qui déjà se manifestent aujourd’hui, avant même que je l’aie fait entrer dans le pays que j’ai juré de lui donner.

Juges 10:14
Allez, invoquez les dieux que vous avez choisis ; qu’ils vous délivrent au temps de votre détresse [tsarah]!

1 Samuel 1:6
Sa rivale [tsarah] lui prodiguait les mortifications, pour la porter à s’irriter de ce que l’Eternel l’avait rendue stérile.

1 Samuel 10:19
Et aujourd’hui, vous rejetez votre Dieu, qui vous a délivrés de tous vos maux et de toutes vos souffrances [tsarah], et vous lui dites : Etablis un roi sur nous! Présentez-vous maintenant devant l’Eternel, selon vos tribus et selon vos milliers.

1 Samuel 26:24
Et comme aujourd’hui ta vie a été d’un grand prix à mes yeux, ainsi ma vie sera d’un grand prix aux yeux de l’Eternel et il me délivrera de toute angoisse [tsarah].

2 Samuel 4:9
David répondit à Récab et à Baana, son frère, fils de Rimmon de Beéroth : L’Eternel qui m ’a délivré de tout péril [tsarah] est vivant!

1 Rois 1:29
Et le roi jura, et dit : L’Eternel qui m ’a délivré de toutes les détresses [tsarah] est vivant!

2 Rois 19:3
Et ils lui dirent : Ainsi parle Ezéchias : Ce jour est un jour d’ angoisse [tsarah], de châtiment et d’opprobre ; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n’y a point de force pour l’enfantement.

2 Chroniques 15:6
on se heurtait peuple contre peuple, ville contre ville, parce que Dieu les agitait par toutes sortes d’ angoisses [tsarah].

2 Chroniques 20:9
S’il nous survient quelque calamité, l’épée, le jugement, la peste ou la famine, nous nous présenterons devant cette maison et devant toi, car ton nom est dans cette maison, nous crierons à toi du sein de notre détresse [tsarah], et tu exauceras et tu sauveras!

Néhémie 9:27
Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les opprimèrent. Mais, au temps de leur détresse [tsarah], ils crièrent à toi; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu leur donnas des libérateurs qui les sauvèrent de la main de leurs ennemis.

Néhémie 9:37
Elle multiplie ses produits pour les rois auxquels tu nous as assujettis, à cause de nos péchés ; ils dominent à leur gré sur nos corps et sur notre bétail, et nous sommes dans une grande angoisse [tsarah]!

Job 5:19
Six fois il te délivrera de l’ angoisse [tsarah], Et sept fois le mal ne t’atteindra pas.

Job 27:9
Est-ce que Dieu écoute ses cris, Quand l’ angoisse [tsarah] vient l’assaillir?

Psaumes 9:9
(9-10) L’Eternel est un refuge pour l’opprimé, Un refuge au temps de la détresse [tsarah].

Psaumes 10:1
Pourquoi, ô Eternel! te tiens-tu éloigné? Pourquoi te caches-tu au temps de la détresse [tsarah]?

Psaumes 20:1
(20-1) Au chef des chantres. Psaume de David. (20-2) Que l’Eternel t’exauce au jour de la détresse [tsarah], Que le nom du Dieu de Jacob te protège!

Psaumes 22:11
(22-12) Ne t’éloigne pas de moi quand la détresse [tsarah] est proche, Quand personne ne vient à mon secours!

Psaumes 25:17
Les angoisses [tsarah] de mon coeur augmentent ; Tire-moi de ma détresse.

Psaumes 25:22
O Dieu! délivre Israël De toutes ses détresses [tsarah]!

Psaumes 31:7
(31-8) Je serai par ta grâce dans l’allégresse et dans la joie ; Car tu vois ma misère, tu sais les angoisses [tsarah] de mon âme,

Psaumes 34:6
(34-7) Quand un malheureux crie, l’Eternel entend, Et il le sauve de toutes ses détresses [tsarah].

Psaumes 34:17
(34-18) Quand les justes crient, l’Eternel entend, Et il les délivre de toutes leurs détresses [tsarah];

Psaumes 37:39
Le salut des justes vient de l’Eternel ; Il est leur protecteur au temps de la détresse [tsarah].

Psaumes 46:1
(46-1) Au chef des chantres. Des fils de Koré. Sur alamoth. Cantique. (46-2) Dieu est pour nous un refuge et un appui, Un secours qui ne manque jamais dans la détresse [tsarah].

Psaumes 50:15
Et invoque-moi au jour de la détresse [tsarah]; Je te délivrerai, et tu me glorifieras.

Psaumes 54:7
(54-9) Car il me délivre de toute détresse [tsarah], Et mes yeux se réjouissent à la vue de mes ennemis.

Psaumes 71:20
Tu nous as fait éprouver bien des détresses et des malheurs [tsarah]; Mais tu nous redonneras la vie, Tu nous feras remonter des abîmes de la terre.

Psaumes 77:2
(77-3) Au jour de ma détresse [tsarah], je cherche le Seigneur ; La nuit, mes mains sont étendues sans se lasser ; Mon âme refuse toute consolation.

Psaumes 78:49
Il lança contre eux son ardente colère, La fureur, la rage et la détresse [tsarah], Une troupe de messagers de malheur.

Psaumes 81:7
(81-8) Tu as crié dans la détresse [tsarah], et je t’ai délivré ; Je t’ai répondu dans la retraite du tonnerre ; Je t’ai éprouvé près des eaux de Meriba. Pause.

Psaumes 86:7
Je t’invoque au jour de ma détresse [tsarah], Car tu m’exauces.

Psaumes 91:15
Il m’invoquera, et je lui répondrai ; Je serai avec lui dans la détresse [tsarah], Je le délivrerai et je le glorifierai.

Psaumes 116:3
Les liens de la mort m’avaient environné, Et les angoisses du sépulcre m’avaient saisi ; J’étais en proie à la détresse [tsarah] et à la douleur.

Psaumes 120:1
Cantique des degrés. Dans ma détresse [tsarah], c’est à l’Eternel Que je crie, et il m’exauce.

Psaumes 138:7
Quand je marche au milieu de la détresse [tsarah], tu me rends la vie, Tu étends ta main sur la colère de mes ennemis, Et ta droite me sauve.

Psaumes 142:2
(142-3) Je répands ma plainte devant lui, Je lui raconte ma détresse [tsarah].

Psaumes 143:11
A cause de ton nom, Eternel, rends-moi la vie! Dans ta justice, retire mon âme de la détresse [tsarah]!

Proverbes 1:27
Quand la terreur vous saisira comme une tempête, Et que le malheur vous enveloppera comme un tourbillon, Quand la détresse [tsarah] et l’angoisse fondront sur vous.

Proverbes 11:8
Le juste est délivré de la détresse [tsarah], Et le méchant prend sa place.

Proverbes 12:13
Il y a dans le péché des lèvres un piège pernicieux, Mais le juste se tire de la détresse [tsarah].

Proverbes 17:17
L’ami aime en tout temps, Et dans le malheur [tsarah] il se montre un frère.

Proverbes 21:23
Celui qui veille sur sa bouche et sur sa langue Préserve son âme des angoisses [tsarah].

Proverbes 24:10
Si tu faiblis au jour de la détresse [tsarah], Ta force n’est que détresse.

Proverbes 25:19
Comme une dent cassée et un pied qui chancelle, Ainsi est la confiance en un perfide au jour de la détresse [tsarah].

Esaïe 8:22
Puis il regardera vers la terre, Et voici, il n’y aura que détresse [tsarah], obscurité et de sombres angoisses : Il sera repoussé dans d’épaisses ténèbres.

Esaïe 30:6
Sentence des bêtes du midi : A travers une contrée de détresse [tsarah] et d’angoisse, D’où viennent la lionne et le lion, La vipère et le dragon volant, Ils portent à dos d’ânes leurs richesses, Et sur la bosse des chameaux leurs trésors, A un peuple qui ne leur sera point utile.

Esaïe 33:2
Eternel, aie pitié de nous! Nous espérons en toi. Sois notre aide chaque matin, Et notre délivrance au temps de la détresse [tsarah]!

Esaïe 37:3
Et ils lui dirent : Ainsi parle Ezéchias : Ce jour est un jour d’ angoisse [tsarah], de châtiment et d’opprobre ; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n’y a point de force pour l’enfantement.

Esaïe 46:7
Ils le portent, ils le chargent sur l’épaule, Ils le mettent en place, et il y reste ; Il ne bouge pas de sa place ; Puis on crie vers lui, mais il ne répond pas, Il ne sauve pas de la détresse [tsarah].

Esaïe 63:9
Dans toutes leurs détresses [tsarah] ils n’ont pas été sans secours, Et l’ange qui est devant sa face les a sauvés ; Il les a lui-même rachetés, dans son amour et sa miséricorde, Et constamment il les a soutenus et portés, aux anciens jours.

Esaïe 65:16
Celui qui voudra être béni dans le pays Voudra l’être par le Dieu de vérité, Et celui qui jurera dans le pays Jurera par le Dieu de vérité ; Car les anciennes souffrances [tsarah] seront oubliées, Elles seront cachées à mes yeux.

Jérémie 4:31
Car j’entends des cris comme ceux d’une femme en travail, Des cris d’ angoisse [tsarah] comme dans un premier enfantement. C’est la voix de la fille de Sion ; elle soupire, elle étend les mains : Malheureuse que je suis! je succombe sous les meurtriers!

Jérémie 6:24
Au bruit de leur approche, Nos mains s’affaiblissent, L’ angoisse [tsarah] nous saisit, Comme la douleur d’une femme qui accouche.

Jérémie 14:8
Toi qui es l’espérance d’Israël, Son sauveur au temps de la détresse [tsarah], Pourquoi serais-tu comme un étranger dans le pays, Comme un voyageur qui y entre pour passer la nuit?

Jérémie 15:11
L’Eternel dit : Certes, tu auras un avenir heureux ; Certes, je forcerai l’ennemi à t’adresser ses supplications, Au temps du malheur et au temps de la détresse [tsarah].

Jérémie 16:19
Eternel, ma force et mon appui, mon refuge au jour de la détresse [tsarah]! Les nations viendront à toi des extrémités de la terre, Et elles diront : Nos pères n’ont hérité que le mensonge, De vaines idoles, qui ne servent à rien.

Jérémie 30:7
Malheur! car ce jour est grand ; Il n’y en a point eu de semblable. C’est un temps d’ angoisse [tsarah] pour Jacob ; Mais il en sera délivré.

Jérémie 49:24
Damas est défaillante, elle se tourne pour fuir, Et l’effroi s’empare d’elle; L’ angoisse [tsarah] et les douleurs la saisissent, Comme une femme en travail.-

Jérémie 50:43
Le roi de Babylone apprend la nouvelle, Et ses mains s’affaiblissent, L’ angoisse [tsarah] le saisit, Comme la douleur d’une femme qui accouche …

Daniel 12:1
En ce temps-là se lèvera Micaël, le grand chef, le défenseur des enfants de ton peuple ; et ce sera une époque de détresse [tsarah], telle qu’il n’y en a point eu de semblable depuis que les nations existent jusqu’à cette époque. En ce temps-là, ceux de ton peuple qui seront trouvés inscrits dans le livre seront sauvés.

Abdias 1:12
Ne repais pas ta vue du jour de ton frère, du jour de son malheur, Ne te réjouis pas sur les enfants de Juda au jour de leur ruine, Et n’ouvre pas une grande bouche au jour de la détresse [tsarah]!

Abdias 1:14
Ne te tiens pas au carrefour pour exterminer ses fuyards, Et ne livre pas ses réchappés au jour de la détresse [tsarah]!

Jonas 2:2
(2-3) Il dit : Dans ma détresse [tsarah], j’ai invoqué l’Eternel, Et il m’a exaucé ; Du sein du séjour des morts j’ai crié, Et tu as entendu ma voix.

Nahum 1:7
L’Eternel est bon, Il est un refuge au jour de la détresse [tsarah]; Il connaît ceux qui se confient en lui.

Nahum 1:9
Que méditez-vous contre l’Eternel? C’est lui qui détruit. La détresse [tsarah] ne paraîtra pas deux fois.

Habakuk 3:16
J’ai entendu … Et mes entrailles sont émues. A cette voix, mes lèvres frémissent, Mes os se consument, Et mes genoux chancellent : En silence je dois attendre le jour de la détresse [tsarah], Le jour où l’oppresseur marchera contre le peuple.

Sophonie 1:15
Ce jour est un jour de fureur, Un jour de détresse [tsarah] et d’angoisse, Un jour de ravage et de destruction, Un jour de ténèbres et d’obscurité, Un jour de nuées et de brouillards,

Zacharie 10:11
Il passera la mer de détresse [tsarah], il frappera les flots de la mer, Et toutes les profondeurs du fleuve seront desséchées ; L’orgueil de l’Assyrie sera abattu, Et le sceptre de l’Egypte disparaîtra.




Outil de recherche hébreu

Rechercher un strong *

Strong:

Rechercher un mot **

Mot:
Type :
* La recherche d'un numéro strong hébreu doit être un chiffre compris entre 1 et 8674 .

** La recherche d'un mot peut être fait soit dans la langue française, soit dans la langue hébraïque. Le moteur de recherche fera ressortir la liste des strongs correspondant au mot entré.


ex: ab en hébreu signifie père en français






Télécharger les polices grec et hébreu