Lexique biblique grec et hebreu en ligne gratuit


Outils Bibliques
Lexique biblique
Lexique Hébreu
Lexique Grec
Bibles
Louis-Segond
Louis-Segond (strong)
Darby
Tob
Commentaires
J.N. Darby




Ajoutez le lexique biblique à votre site Internet:


Titre:

Signification de chayah en hébreu



Strongs Hébreux
Strong précédent   Strong suivant

 Numéro strong :  02421
Mot originel    Télécharger la police hébreu Origine
hyx une racine primaire [comparer chavah , chayay ]
Mot translittéré TDNT
chayah TWOT - 644
Phonétique Type
khaw-yaw'    v

 Définition de chayah

  1. vivre, avoir la vie, revenir à la vie, vivre dans la prospérité, vivre éternellement, guérir, survivre
    1. vivre, retrouver la vie, revivre, être guéri
      1. sortir de la maladie, du découragement, de la faiblesse
        1. ressusciter
      2. préserver la vie, laisser vivre
        1. donner la vie
        2. accélérer, raviver, rafraîchir

 Mots associés à chayah

vivre, âgé, vie, conserver, périr, ranimer, vivant, guérison, survivre, nourrir, revivre, réparer, entretenir, rétablissement, accomplir
 Versets
Genèse 54
Exode 5
Nombres 6
Deutéronome 13
Josué 8
Juges 3
1 Samuel 4
2 Samuel 4
1 Rois 8
2 Rois 17
1 Chroniques 1
2 Chroniques 2
Néhémie 5
Esther 1
Job 6
Psaumes 31
Proverbes 4
Ecclésiaste 4
Esaïe 9
Jérémie 8
Lamentations 1
Ezékiel 31
Osée 2
Amos 3
Habakuk 2
Zacharie 3


Total235

 Versets bibliques contenant chayah


Genèse 5:3
Adam, âgé [chayah] de cent trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth.

Genèse 5:6
Seth, âgé [chayah] de cent cinq ans, engendra Enosch.

Genèse 5:7
Seth vécut [chayah], après la naissance d’Enosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5:9
Enosch, âgé [chayah] de quatre-vingt-dix ans, engendra Kénan.

Genèse 5:10
Enosch vécut [chayah], après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5:12
Kénan, âgé [chayah] de soixante-dix ans, engendra Mahalaleel.

Genèse 5:13
Kénan vécut [chayah], après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5:15
Mahalaleel, âgé [chayah] de soixante-cinq ans, engendra Jéred.

Genèse 5:16
Mahalaleel vécut [chayah], après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5:18
Jéred, âgé [chayah] de cent soixante-deux ans, engendra Hénoc.

Genèse 5:19
Jéred vécut [chayah], après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5:21
Hénoc, âgé [chayah] de soixante-cinq ans, engendra Metuschélah.

Genèse 5:25
Metuschélah, âgé [chayah] de cent quatre-vingt-sept ans, engendra Lémec.

Genèse 5:26
Metuschélah vécut [chayah], après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5:28
Lémec, âgé [chayah] de cent quatre-vingt-deux ans, engendra un fils.

Genèse 5:30
Lémec vécut [chayah], après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 6:19
De tout ce qui vit, de toute chair, tu feras entrer dans l’arche deux de chaque espèce, pour les conserver en vie [chayah] avec toi: il y aura un mâle et une femelle.

Genèse 6:20
Des oiseaux selon leur espèce, du bétail selon son espèce, et de tous les reptiles de la terre selon leur espèce, deux de chaque espèce viendront vers toi, pour que tu leur conserves la vie [chayah].

Genèse 7:3
sept couples aussi des oiseaux du ciel, mâle et femelle, afin de conserver leur race en vie [chayah] sur la face de toute la terre.

Genèse 9:28
Noé vécut [chayah], après le déluge, trois cent cinquante ans.

Genèse 11:11
Sem vécut [chayah], après la naissance d’Arpacschad, cinq cents ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11:13
Arpacschad vécut [chayah], après la naissance de Schélach, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11:15
Schélach vécut [chayah], après la naissance d’Héber, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11:16
Héber, âgé [chayah] de trente-quatre ans, engendra Péleg.

Genèse 11:17
Héber vécut [chayah], après la naissance de Péleg, quatre cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11:18
Péleg, âgé [chayah] de trente ans, engendra Rehu.

Genèse 11:19
Péleg vécut [chayah], après la naissance de Rehu, deux cent neuf ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11:20
Rehu, âgé [chayah] de trente-deux ans, engendra Serug.

Genèse 11:21
Rehu vécut [chayah], après la naissance de Serug, deux cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11:22
Serug, âgé [chayah] de trente ans, engendra Nachor.

Genèse 11:23
Serug vécut [chayah], après la naissance de Nachor, deux cents ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11:24
Nachor, âgé [chayah] de vingt-neuf ans, engendra Térach.

Genèse 11:25
Nachor vécut [chayah], après la naissance de Térach, cent dix-neuf ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11:26
Térach, âgé [chayah] de soixante-dix ans, engendra Abram, Nachor et Haran.

Genèse 12:12
Quand les Egyptiens te verront, ils diront : C’est sa femme! Et ils me tueront, et te laisseront la vie [chayah].

Genèse 12:13
Dis, je te prie, que tu es ma soeur, afin que je sois bien traité à cause de toi, et que mon âme vive [chayah] grâce à toi.

Genèse 17:18
Et Abraham dit à Dieu : Oh! qu ’Ismaël vive [chayah] devant ta face!

Genèse 19:19
Voici, j ’ai trouvé grâce à tes yeux, et tu as montré la grandeur de ta miséricorde à mon égard, en me conservant [chayah] la vie ; mais je ne puis me sauver à la montagne, avant que le désastre m’atteigne, et je périrai.

Genèse 19:20
Voici, cette ville est assez proche pour que je m’y réfugie, et elle est petite. Oh! que je puisse m’y sauver,… n’est-elle pas petite?… et que mon âme vive [chayah]!

Genèse 19:32
Viens, faisons boire du vin à notre père, et couchons avec lui, afin que nous conservions [chayah] la race de notre père.

Genèse 19:34
Le lendemain, l’aînée dit à la plus jeune : Voici, j’ai couché la nuit dernière avec mon père ; faisons-lui boire du vin encore cette nuit, et va coucher avec lui, afin que nous conservions [chayah] la race de notre père.

Genèse 20:7
Maintenant, rends la femme de cet homme ; car il est prophète, il priera pour toi, et tu vivras [chayah]. Mais, si tu ne la rends pas, sache que tu mourras, toi et tout ce qui t’appartient.

Genèse 27:40
Tu vivras [chayah] de ton épée, Et tu seras asservi à ton frère ; Mais en errant librement çà et là, Tu briseras son joug de dessus ton cou.

Genèse 31:32
Mais périsse [chayah] celui auprès duquel tu trouveras tes dieux! En présence de nos frères, examine ce qui t’appartient chez moi, et prends-le. Jacob ne savait pas que Rachel les eût dérobés.

Genèse 42:2
Il dit : Voici, j’apprends qu’il y a du blé en Egypte ; descendez-y, pour nous en acheter là, afin que nous vivions [chayah] et que nous ne mourions pas.

Genèse 42:18
Le troisième jour, Joseph leur dit : Faites ceci, et vous vivrez [chayah]. Je crains Dieu!

Genèse 43:8
Juda dit à Israël, son père : Laisse venir l’enfant avec moi, afin que nous nous levions et que nous partions ; et nous vivrons [chayah] et ne mourrons pas, nous, toi, et nos enfants.

Genèse 45:7
Dieu m’a envoyé devant vous pour vous faire subsister dans le pays, et pour vous faire vivre [chayah] par une grande délivrance.

Genèse 45:27
Ils lui rapportèrent toutes les paroles que Joseph leur avait dites. Il vit les chars que Joseph avait envoyés pour le transporter. C’est alors que l’esprit de Jacob, leur père, se ranima [chayah] ;

Genèse 47:19
Pourquoi mourrions-nous sous tes yeux, nous et nos terres? Achète-nous avec nos terres contre du pain, et nous appartiendrons à mon seigneur, nous et nos terres. Donne-nous de quoi semer, afin que nous vivions [chayah] et que nous ne mourions pas, et que nos terres ne soient pas désolées.

Genèse 47:25
Ils dirent : Tu nous sauves la vie [chayah]! que nous trouvions grâce aux yeux de mon seigneur, et nous serons esclaves de Pharaon.

Genèse 47:28
Jacob vécut [chayah] dix-sept ans dans le pays d’Egypte ; et les jours des années de la vie de Jacob furent de cent quarante-sept ans.

Genèse 50:20
Vous aviez médité de me faire du mal : Dieu l’a changé en bien, pour accomplir ce qui arrive aujourd’hui, pour sauver la vie [chayah] à un peuple nombreux.

Genèse 50:22
Joseph demeura en Egypte, lui et la maison de son père. Il vécut [chayah] cent dix ans.

Exode 1:17
Mais les sages-femmes craignirent Dieu, et ne firent point ce que leur avait dit le roi d’Egypte ; elles laissèrent vivre [chayah] les enfants.

Exode 1:18
Le roi d’Egypte appela les sages-femmes, et leur dit : Pourquoi avez-vous agi ainsi, et avez-vous laissé vivre [chayah] les enfants?

Exode 1:22
Alors Pharaon donna cet ordre à tout son peuple : Vous jetterez dans le fleuve tout garçon qui naîtra, et vous laisserez vivre [chayah] toutes les filles.

Exode 19:13
On ne mettra pas la main sur lui, mais on le lapidera, ou on le percera de flèches: animal ou homme, il ne vivra [chayah] point. Quand la trompette sonnera, ils s’avanceront près de la montagne.

Exode 22:18
Tu ne laisseras point vivre [chayah] la magicienne.

Nombres 4:19
Faites ceci pour eux, afin qu’ils vivent [chayah] et qu’ils ne meurent point, quand ils s’approcheront du lieu très saint : Aaron et ses fils viendront, et ils placeront chacun d’eux à son service et à sa charge.

Nombres 14:38
Josué, fils de Nun, et Caleb, fils de Jephunné, restèrent seuls vivants [chayah] parmi ces hommes qui étaient allés pour explorer le pays.

Nombres 22:33
L’ânesse m’a vu, et elle s’est détournée devant moi déjà trois fois ; si elle ne se fût pas détournée de moi, je t’aurais même tué, et je lui aurais laissé la vie [chayah].

Nombres 24:23
Balaam prononça son oracle, et dit : Hélas! qui vivra [chayah] après que Dieu l’aura établi?

Nombres 31:15
Il leur dit : Avez-vous laissé [chayah] la vie [chayah] à toutes les femmes?

Nombres 31:18
mais laissez en vie [chayah] pour vous toutes les filles qui n’ont point connu la couche d’un homme.

Deutéronome 4:1
Maintenant, Israël, écoute les lois et les ordonnances que je vous enseigne. Mettez-les en pratique, afin que vous viviez [chayah], et que vous entriez en possession du pays que vous donne l’Eternel, le Dieu de vos pères.

Deutéronome 4:33
Fut-il jamais un peuple qui entendît la voix de Dieu parlant du milieu du feu, comme tu l’as entendue, et qui soit demeuré vivant [chayah]?

Deutéronome 5:26
Quel est l’homme, en effet, qui ait jamais entendu, comme nous, la voix du Dieu vivant parlant du milieu du feu, et qui soit demeuré vivant [chayah]?

Deutéronome 5:33
Vous suivrez entièrement la voie que l’Eternel, votre Dieu, vous a prescrite, afin que vous viviez [chayah] et que vous soyez heureux, afin que vous prolongiez vos jours dans le pays dont vous aurez la possession.

Deutéronome 6:24
L’Eternel nous a commandé de mettre en pratique toutes ces lois, et de craindre l’Eternel, notre Dieu, afin que nous fussions toujours heureux, et qu’il nous conservât la vie [chayah], comme il le fait aujourd’hui.

Deutéronome 8:1
Vous observerez et vous mettrez en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd’hui, afin que vous viviez [chayah], que vous multipliiez, et que vous entriez en possession du pays que l’Eternel a juré de donner à vos pères.

Deutéronome 8:3
Il t’a humilié, il t’a fait souffrir de la faim, et il t’a nourri de la manne, que tu ne connaissais pas et que n’avaient pas connue tes pères, afin de t’apprendre que l’homme ne vit [chayah] pas de pain seulement, mais que l’homme vit [chayah] de tout ce qui sort de la bouche de l’Eternel.

Deutéronome 16:20
Tu suivras ponctuellement la justice, afin que tu vives [chayah] et que tu possèdes le pays que l’Eternel, ton Dieu, te donne.

Deutéronome 20:16
Mais dans les villes de ces peuples dont l’Eternel, ton Dieu, te donne le pays pour héritage, tu ne laisseras la vie [chayah] à rien de ce qui respire.

Deutéronome 30:16
Car je te prescris aujourd’hui d’aimer l’Eternel, ton Dieu, de marcher dans ses voies, et d’observer ses commandements, ses lois et ses ordonnances, afin que tu vives [chayah] et que tu multiplies, et que l’Eternel, ton Dieu, te bénisse dans le pays dont tu vas entrer en possession.

Deutéronome 30:19
J’en prends aujourd’hui à témoin contre vous le ciel et la terre : j’ai mis devant toi la vie et la mort, la bénédiction et la malédiction. Choisis la vie, afin que tu vives [chayah], toi et ta postérité,

Deutéronome 32:39
Sachez donc que c’est moi qui suis Dieu, Et qu’il n’y a point de dieu près de moi; Je fais vivre [chayah] et je fais mourir, Je blesse et je guéris, Et personne ne délivre de ma main.

Deutéronome 33:6
Que Ruben vive [chayah] et qu’il ne meure point, Et que ses hommes soient nombreux!

Josué 2:13
que vous laisserez vivre [chayah] mon père, ma mère, mes frères, mes soeurs, et tous ceux qui leur appartiennent, et que vous nous sauverez de la mort.

Josué 5:8
Lorsqu’on eut achevé de circoncire toute la nation, ils restèrent à leur place dans le camp jusqu’à leur guérison [chayah].

Josué 6:17
La ville sera dévouée à l’Eternel par interdit, elle et tout ce qui s’y trouve; mais on laissera la vie [chayah] à Rahab la prostituée et à tous ceux qui seront avec elle dans la maison, parce qu’elle a caché les messagers que nous avions envoyés.

Josué 6:25
Josué laissa la vie [chayah] à Rahab la prostituée, à la maison de son père, et à tous ceux qui lui appartenaient; elle a habité au milieu d’Israël jusqu’à ce jour, parce qu’elle avait caché les messagers que Josué avait envoyés pour explorer Jéricho.

Josué 9:15
Josué fit la paix avec eux, et conclut une alliance par laquelle il devait leur laisser la vie [chayah], et les chefs de l’assemblée le leur jurèrent.

Josué 9:20
Voici comment nous les traiterons : nous leur laisserons la vie [chayah], afin de ne pas attirer sur nous la colère de l’Eternel, à cause du serment que nous leur avons fait.

Josué 9:21
Ils vivront [chayah], leur dirent les chefs. Mais ils furent employés à couper le bois et à puiser l’eau pour toute l’assemblée, comme les chefs le leur avaient dit.

Josué 14:10
Maintenant voici, l’Eternel m’a fait vivre [chayah], comme il l’a dit. Il y a quarante-cinq ans que l’Eternel parlait ainsi à Moïse, lorsqu’Israël marchait dans le désert ; et maintenant voici, je suis âgé aujourd’hui de quatre-vingt-cinq ans.

Juges 8:19
Il dit : C’étaient mes frères, fils de ma mère. L’Eternel est vivant! si vous les eussiez laissés vivre [chayah], je ne vous tuerais pas.

Juges 15:19
Dieu fendit la cavité du rocher qui est à Léchi, et il en sortit de l’eau. Samson but, son esprit se ranima, et il reprit vie [chayah]. C’est de là qu’on a appelé cette source En-Hakkoré ; elle existe encore aujourd’hui à Léchi.

Juges 21:14
En ce temps-là, les Benjamites revinrent, et on leur donna les femmes à qui l’on avait laissé la vie [chayah] parmi les femmes de Jabès en Galaad. Mais il n’y en avait pas assez pour eux.

1 Samuel 2:6
L’Eternel fait mourir et il fait vivre [chayah]. Il fait descendre au séjour des morts et il en fait remonter.

1 Samuel 10:24
Samuel dit à tout le peuple : Voyez-vous celui que l’Eternel a choisi? Il n’y a personne dans tout le peuple qui soit semblable à lui. Et tout le peuple poussa les cris de: Vive [chayah] le roi!

1 Samuel 27:9
David ravageait cette contrée ; il ne laissait en vie [chayah] ni homme ni femme, et il enlevait les brebis, les boeufs, les ânes, les chameaux, les vêtements, puis s’en retournait et allait chez Akisch.

1 Samuel 27:11
David ne laissait en vie [chayah] ni homme ni femme, pour les amener à Gath ; car, pensait-il, ils pourraient parler contre nous et dire : Ainsi a fait David. Et ce fut là sa manière d’agir tout le temps qu’il demeura dans le pays des Philistins.

2 Samuel 1:10
Je m’approchai de lui, et je lui donnai la mort, sachant bien qu’il ne survivrait [chayah] pas à sa défaite. J’ai enlevé le diadème qui était sur sa tête et le bracelet qu’il avait au bras, et je les apporte ici à mon seigneur.

2 Samuel 8:2
Il battit les Moabites, et il les mesura avec un cordeau, en les faisant coucher par terre ; il en mesura deux cordeaux pour les livrer à la mort, et un plein cordeau pour leur laisser la vie [chayah]. Et les Moabites furent assujettis à David, et lui payèrent un tribut.

2 Samuel 12:3
Le pauvre n’avait rien du tout qu’une petite brebis, qu’il avait achetée ; il la nourrissait [chayah], et elle grandissait chez lui avec ses enfants ; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe, dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille.

2 Samuel 16:16
Lorsque Huschaï, l’Arkien, ami de David, fut arrivé auprès d’Absalom, il lui dit : Vive [chayah] le roi! vive [chayah] le roi!

1 Rois 1:25
Car il est descendu aujourd’hui, il a tué des boeufs, des veaux gras et des brebis en quantité ; et il a invité tous les fils du roi, les chefs de l’armée, et le sacrificateur Abiathar. Et voici, ils mangent et boivent devant lui, et ils disent : Vive [chayah] le roi Adonija!

1 Rois 1:31
Bath-Schéba s’inclina le visage contre terre, et se prosterna devant le roi. Et elle dit : Vive [chayah] à jamais mon seigneur le roi David!

1 Rois 1:34
Là, le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l’oindront pour roi sur Israël. Vous sonnerez de la trompette, et vous direz : Vive [chayah] le roi Salomon!

1 Rois 1:39
Le sacrificateur Tsadok prit la corne d’huile dans la tente, et il oignit Salomon. On sonna de la trompette, et tout le peuple dit : Vive [chayah] le roi Salomon!

1 Rois 17:22
L’Eternel écouta la voix d’Elie, et l’âme de l’enfant revint au dedans de lui, et il fut rendu à la vie [chayah].

1 Rois 18:5
Achab dit à Abdias : Va par le pays vers toutes les sources d’eau et vers tous les torrents ; peut-être se trouvera-t-il de l’herbe, et nous conserverons [chayah] la vie [chayah] aux chevaux et aux mulets, et nous n’aurons pas besoin d’abattre du bétail.

1 Rois 20:31
Ses serviteurs lui dirent : Voici, nous avons appris que les rois de la maison d’Israël sont des rois miséricordieux ; nous allons mettre des sacs sur nos reins et des cordes à nos têtes, et nous sortirons vers le roi d’Israël : peut-être qu’il te laissera [chayah] la vie.

1 Rois 20:32
Ils se mirent des sacs autour des reins et des cordes autour de la tête, et ils allèrent auprès du roi d’Israël. Ils dirent : Ton serviteur Ben-Hadad dit : Laisse-moi la vie [chayah]! Achab répondit : Est-il encore vivant? Il est mon frère.

2 Rois 1:2
Or Achazia tomba par le treillis de sa chambre haute à Samarie, et il en fut malade. Il fit partir des messagers, et leur dit : Allez, consultez Baal-Zebub, dieu d’Ekron, pour savoir si je guérirai [chayah] de cette maladie.

2 Rois 4:7
Elle alla le rapporter à l’homme de Dieu, et il dit : Va vendre l’huile, et paie ta dette ; et tu vivras [chayah], toi et tes fils, de ce qui restera.

2 Rois 5:7
Après avoir lu la lettre, le roi d’Israël déchira ses vêtements, et dit : Suis-je un dieu, pour faire mourir et pour faire vivre [chayah], qu’il s’adresse à moi afin que je guérisse un homme de sa lèpre? Sachez donc et comprenez qu’il cherche une occasion de dispute avec moi.

2 Rois 7:4
Si nous songeons à entrer dans la ville, la famine est dans la ville, et nous y mourrons ; et si nous restons ici, nous mourrons également. Allons nous jeter dans le camp des Syriens ; s’ils nous laissent vivre [chayah], nous vivrons [chayah] et s’ils nous font mourir, nous mourrons.

2 Rois 8:1
Elisée dit à la femme dont il avait fait revivre [chayah] le fils : Lève-toi, va t’en, toi et ta maison, et séjourne où tu pourras ; car l’Eternel appelle la famine, et même elle vient sur le pays pour sept années.

2 Rois 8:5
Et pendant qu’il racontait au roi comment Elisée avait rendu la vie [chayah] à un mort, la femme dont Elisée avait fait revivre [chayah] le fils vint implorer le roi au sujet de sa maison et de son champ. Guéhazi dit : O roi, mon seigneur, voici la femme, et voici son fils qu’Elisée a fait revivre [chayah].

2 Rois 8:8
Le roi dit à Hazaël : Prends avec toi un présent, et va au-devant de l’homme de Dieu ; consulte par lui l’Eternel, en disant : Guérirai [chayah]-je de cette maladie?

2 Rois 8:9
Hazaël alla au-devant d’Elisée, prenant avec lui un présent, tout ce qu’il y avait de meilleur à Damas, la charge de quarante chameaux. Lorsqu’il fut arrivé, il se présenta à lui, et dit : Ton fils Ben-Hadad, roi de Syrie, m’envoie vers toi pour dire : Guérirai [chayah]-je de cette maladie?

2 Rois 8:10
Elisée lui répondit : Va, dis-lui: Tu guériras [chayah]! Mais l’Eternel m’a révélé qu’il mourra.

2 Rois 8:14
Hazaël quitta Elisée, et revint auprès de son maître, qui lui dit : Que t’a dit Elisée? Et il répondit : Il m’a dit : Tu guériras [chayah]!

2 Rois 10:19
Maintenant convoquez auprès de moi tous les prophètes de Baal, tous ses serviteurs et tous ses prêtres, sans qu’il en manque un seul, car je veux offrir un grand sacrifice à Baal : quiconque manquera ne vivra pas [chayah]. Jéhu agissait avec ruse, pour faire périr les serviteurs de Baal.

2 Rois 11:12
Le sacrificateur fit avancer le fils du roi, et il mit sur lui le diadème et le témoignage. Ils l’établirent roi et l’oignirent, et frappant des mains, ils dirent : Vive [chayah] le roi!

2 Rois 13:21
Et comme on enterrait un homme, voici, on aperçut une de ces troupes, et l’on jeta l’homme dans le sépulcre d’Elisée. L’homme alla toucher les os d’Elisée, et il reprit vie [chayah] et se leva sur ses pieds.

2 Rois 14:17
Amatsia, fils de Joas, roi de Juda, vécut [chayah] quinze ans après la mort de Joas, fils de Joachaz, roi d’Israël.

2 Rois 18:32
jusqu’à ce que je vienne, et que je vous emmène dans un pays comme le vôtre, dans un pays de blé et de vin, un pays de pain et de vignes, un pays d’oliviers à huile et de miel, et vous vivrez [chayah] et vous ne mourrez point. N’écoutez donc point Ezéchias ; car il pourrait vous séduire en disant : L’Eternel nous délivrera.

2 Rois 20:1
En ce temps-là, Ezéchias fut malade à la mort. Le prophète Esaïe, fils d’Amots, vint auprès de lui, et lui dit : Ainsi parle l’Eternel : Donne tes ordres à ta maison, car tu vas mourir, et tu ne vivras [chayah] plus.

2 Rois 20:7
Esaïe dit : Prenez une masse de figues. On la prit, et on l’appliqua sur l’ulcère. Et Ezéchias guérit [chayah].

1 Chroniques 11:8
Il fit tout autour de la ville des constructions, depuis Millo et aux environs ; et Joab répara [chayah] le reste de la ville.

2 Chroniques 23:11
On fit avancer le fils du roi, on mit sur lui le diadème et le témoignage, et on l’établit roi. Et Jehojada et ses fils l’oignirent, et ils dirent : Vive [chayah] le roi!

2 Chroniques 25:25
Amatsia, fils de Joas, roi de Juda, vécut [chayah] quinze ans après la mort de Joas, fils de Joachaz, roi d’Israël.

Néhémie 2:3
et je répondis au roi : Que le roi vive [chayah] éternellement! Comment n’aurais-je pas mauvais visage, lorsque la ville où sont les sépulcres de mes pères est détruite et que ses portes sont consumées par le feu?

Néhémie 4:2
et dit devant ses frères et devant les soldats de Samarie : A quoi travaillent ces Juifs impuissants? Les laissera-t-on faire? Sacrifieront-ils? Vont-ils achever? Redonneront-ils vie [chayah] à des pierres ensevelies sous des monceaux de poussière et consumées par le feu?

Néhémie 5:2
Les uns disaient : Nous, nos fils et nos filles, nous sommes nombreux ; qu’on nous donne du blé, afin que nous mangions et que nous vivions [chayah].

Néhémie 9:6
C’est toi, Eternel, toi seul, qui as fait les cieux, les cieux des cieux et toute leur armée, la terre et tout ce qui est sur elle, les mers et tout ce qu’elles renferment [chayah]. Tu donnes la vie à toutes ces choses, et l’armée des cieux se prosterne devant toi.

Néhémie 9:29
Tu les conjuras de revenir à ta loi ; et ils persévérèrent dans l’orgueil, ils n’écoutèrent point tes commandements, ils péchèrent contre tes ordonnances, qui font vivre [chayah] celui qui les met en pratique, ils eurent une épaule rebelle, ils raidirent leur cou, et ils n’obéirent point.

Esther 4:11
Tous les serviteurs du roi et le peuple des provinces du roi savent qu’il existe une loi portant peine de mort contre quiconque, homme ou femme, entre chez le roi, dans la cour intérieure, sans avoir été appelé ; celui-là seul a la vie [chayah] sauve, à qui le roi tend le sceptre d’or. Et moi, je n’ai point été appelée auprès du roi depuis trente jours.

Job 7:16
Je les méprise!… je ne vivrai [chayah] pas toujours … Laisse-moi, car ma vie n’est qu’un souffle.

Job 14:14
Si l’homme une fois mort pouvait revivre [chayah], J’aurais de l’espoir tout le temps de mes souffrances, Jusqu’à ce que mon état vînt à changer.

Job 21:7
Pourquoi les méchants vivent [chayah]-ils? Pourquoi les voit-on vieillir et accroître leur force?

Job 33:4
L’esprit de Dieu m’a créé, Et le souffle du Tout-Puissant m’ anime [chayah].

Job 36:6
Il ne laisse pas vivre [chayah] le méchant, Et il fait droit aux malheureux.

Job 42:16
Job vécut [chayah] après cela cent quarante ans, et il vit ses fils et les fils de ses fils jusqu’à la quatrième génération.

Psaumes 22:26
(22-27) Les malheureux mangeront et se rassasieront, Ceux qui cherchent l’Eternel le célébreront. Que votre coeur vive [chayah] à toujours!

Psaumes 22:29
(22-30) Tous les puissants de la terre mangeront et se prosterneront aussi; Devant lui s’inclineront tous ceux qui descendent dans la poussière, Ceux qui ne peuvent conserver [chayah] leur vie.

Psaumes 30:3
(30-4) Eternel! tu as fait remonter mon âme du séjour des morts, Tu m’as fait revivre [chayah] loin de ceux qui descendent dans la fosse.

Psaumes 33:19
Afin d’arracher leur âme à la mort Et de les faire vivre [chayah] au milieu de la famine.

Psaumes 41:2
(41-3) L’Eternel le garde et lui conserve la vie [chayah]. Il est heureux sur la terre, Et tu ne le livres pas au bon plaisir de ses ennemis.

Psaumes 49:9
(49-10) Ils ne vivront [chayah] pas toujours, Ils n’éviteront pas la vue de la fosse.

Psaumes 69:32
(69-33) Les malheureux le voient et se réjouissent ; Vous qui cherchez Dieu, que votre coeur vive [chayah]!

Psaumes 71:20
Tu nous as fait éprouver bien des détresses et des malheurs ; Mais tu nous redonneras la vie [chayah], Tu nous feras remonter des abîmes de la terre.

Psaumes 72:15
Ils vivront [chayah], et lui donneront de l’or de Séba ; Ils prieront pour lui sans cesse, ils le béniront chaque jour.

Psaumes 80:18
(80-19) Et nous ne nous éloignerons plus de toi. Fais-nous revivre [chayah], et nous invoquerons ton nom.

Psaumes 85:6
(85-7) Ne nous rendras-tu pas à la vie [chayah], Afin que ton peuple se réjouisse en toi?

Psaumes 89:48
(89-49) Y a-t-il un homme qui puisse vivre [chayah] et ne pas voir la mort, Qui puisse sauver son âme du séjour des morts? Pause.

Psaumes 118:17
Je ne mourrai pas, je vivrai [chayah], Et je raconterai les oeuvres de l’Eternel.

Psaumes 119:17
Fais du bien à ton serviteur, pour que je vive [chayah] Et que j’observe ta parole!

Psaumes 119:25
Mon âme est attachée à la poussière : Rends-moi la vie [chayah] selon ta parole!

Psaumes 119:37
Détourne mes yeux de la vue des choses vaines, Fais-moi vivre [chayah] dans ta voie!

Psaumes 119:40
Voici, je désire pratiquer tes ordonnances : Fais-moi vivre [chayah] dans ta justice!

Psaumes 119:50
C’est ma consolation dans ma misère, Car ta promesse me rend la vie [chayah].

Psaumes 119:77
Que tes compassions viennent sur moi, pour que je vive [chayah]! Car ta loi fait mes délices.

Psaumes 119:88
Rends-moi la vie [chayah] selon ta bonté, Afin que j’observe les préceptes de ta bouche!

Psaumes 119:93
Je n’oublierai jamais tes ordonnances, Car c’est par elles que tu me rends la vie [chayah].

Psaumes 119:107
Je suis bien humilié : Eternel, rends-moi la vie [chayah] selon ta parole!

Psaumes 119:116
Soutiens-moi selon ta promesse, afin que je vive [chayah], Et ne me rends point confus dans mon espérance!

Psaumes 119:144
Tes préceptes sont éternellement justes : Donne-moi l’intelligence, pour que je vive [chayah]!

Psaumes 119:149
Ecoute ma voix selon ta bonté! Rends-moi la vie [chayah] selon ton jugement!

Psaumes 119:154
Défends ma cause, et rachète-moi; Rends-moi la vie [chayah] selon ta promesse!

Psaumes 119:156
Tes compassions sont grandes, ô Eternel! Rends-moi la vie [chayah] selon tes jugements!

Psaumes 119:159
Considère que j’aime tes ordonnances : Eternel, rends-moi la vie [chayah] selon ta bonté!

Psaumes 119:175
Que mon âme vive [chayah] et qu’elle te loue! Et que tes jugements me soutiennent!

Psaumes 138:7
Quand je marche au milieu de la détresse, tu me rends la vie [chayah], Tu étends ta main sur la colère de mes ennemis, Et ta droite me sauve.

Psaumes 143:11
A cause de ton nom, Eternel, rends-moi la vie [chayah]! Dans ta justice, retire mon âme de la détresse!

Proverbes 4:4
Il m’instruisait alors, et il me disait : Que ton coeur retienne mes paroles ; Observe mes préceptes, et tu vivras [chayah].

Proverbes 7:2
Observe mes préceptes, et tu vivras [chayah] ; Garde mes enseignements comme la prunelle de tes yeux.

Proverbes 9:6
Quittez la stupidité, et vous vivrez [chayah], Et marchez dans la voie de l’intelligence!

Proverbes 15:27
Celui qui est avide de gain trouble sa maison, Mais celui qui hait les présents vivra [chayah].

Ecclésiaste 6:3
Quand un homme aurait cent fils, vivrait [chayah] un grand nombre d’années, et que les jours de ses années se multiplieraient, si son âme ne s’est point rassasiée de bonheur, et si de plus il n’a point de sépulture, je dis qu’un avorton est plus heureux que lui.

Ecclésiaste 6:6
Et quand celui-ci vivrait [chayah] deux fois mille ans, sans jouir du bonheur, tout ne va-t-il pas dans un même lieu?

Ecclésiaste 7:12
Car à l’ombre de la sagesse on est abrité comme à l’ombre de l’argent ; mais un avantage de la science, c’est que la sagesse fait vivre [chayah] ceux qui la possèdent.

Ecclésiaste 11:8
Si donc un homme vit [chayah] beaucoup d’années, qu’il se réjouisse pendant toutes ces années, et qu’il pense aux jours de ténèbres qui seront nombreux ; tout ce qui arrivera est vanité.

Esaïe 7:21
En ce jour-là, Chacun entretiendra [chayah] une jeune vache et deux brebis ;

Esaïe 26:14
Ceux qui sont morts ne revivront [chayah] pas, Des ombres ne se relèveront pas; Car tu les as châtiés, tu les as anéantis, Et tu en as détruit tout souvenir.

Esaïe 26:19
Que tes morts revivent [chayah]! Que mes cadavres se relèvent!-Réveillez-vous et tressaillez de joie, habitants de la poussière! Car ta rosée est une rosée vivifiante, Et la terre redonnera le jour aux ombres.

Esaïe 38:1
En ce temps-là, Ezéchias fut malade à la mort. Le prophète Esaïe, fils d’Amots, vint auprès de lui, et lui dit : Ainsi parle l’Eternel : Donne tes ordres à ta maison, car tu vas mourir, et tu ne vivras [chayah] plus.

Esaïe 38:9
Cantique d’Ezéchias, roi de Juda, sur sa maladie et sur son rétablissement [chayah].

Esaïe 38:16
Seigneur, c’est par tes bontés qu’on jouit de la vie [chayah], C’est par elles que je respire encore; Tu me rétablis, tu me rends à la vie [chayah].

Esaïe 38:21
Esaïe avait dit : Qu’on apporte une masse de figues, et qu’on les étende sur l’ulcère ; et Ezéchias vivra [chayah].

Esaïe 55:3
Prêtez l’oreille, et venez à moi, Ecoutez, et votre âme vivra [chayah] : Je traiterai avec vous une alliance éternelle, Pour rendre durables mes faveurs envers David.

Esaïe 57:15
Car ainsi parle le Très-Haut, Dont la demeure est éternelle et dont le nom est saint : J’habite dans les lieux élevés et dans la sainteté ; Mais je suis avec l’homme contrit et humilié, Afin de ranimer [chayah] les esprits humiliés, Afin de ranimer [chayah] les coeurs contrits.

Jérémie 21:9
Celui qui restera dans cette ville mourra par l’épée, par la famine ou par la peste ; mais celui qui sortira pour se rendre aux Chaldéens qui vous assiègent aura la vie sauve [chayah], et sa vie sera son butin.

Jérémie 27:12
J’ai dit entièrement les mêmes choses à Sédécias, roi de Juda : Pliez votre cou sous le joug du roi de Babylone, soumettez-vous à lui et à son peuple, et vous vivrez [chayah].

Jérémie 27:17
Ne les écoutez pas, soumettez-vous au roi de Babylone, et vous vivrez [chayah]. Pourquoi cette ville deviendrait-elle une ruine?

Jérémie 35:7
et vous ne bâtirez point de maisons, vous ne sèmerez aucune semence, vous ne planterez point de vignes et vous n’en posséderez point; mais vous habiterez sous des tentes toute votre vie, afin que vous viviez [chayah] longtemps dans le pays où vous êtes étrangers.

Jérémie 38:2
Ainsi parle l’Eternel : Celui qui restera dans cette ville mourra par l’épée, par la famine ou par la peste ; mais celui qui sortira pour se rendre aux Chaldéens, aura la vie sauve [chayah], sa vie sera son butin, et il vivra [chayah].

Jérémie 38:17
Jérémie dit alors à Sédécias : Ainsi parle l’Eternel, le Dieu des armées, le Dieu d’Israël : Si tu vas te rendre aux chefs du roi de Babylone, tu auras la vie sauve [chayah], et cette ville ne sera pas brûlée par le feu ; tu vivras [chayah], toi et ta maison.

Jérémie 38:20
Jérémie répondit : On ne te livrera pas. Ecoute la voix de l’Eternel dans ce que je te dis ; tu t’en trouveras bien, et tu auras la vie sauve [chayah].

Jérémie 49:11
Laisse tes orphelins, je les ferai vivre [chayah], Et que tes veuves se confient en moi!

Lamentations 4:20
Celui qui nous faisait respirer, l’oint de l’Eternel, A été pris dans leurs fosses, Lui de qui nous disions : Nous vivrons [chayah] sous son ombre parmi les nations.

Ezékiel 3:18
Quand je dirai au méchant : Tu mourras! si tu ne l’avertis pas, si tu ne parles pas pour détourner le méchant de sa mauvaise voie et pour lui sauver la vie [chayah], ce méchant mourra dans son iniquité, et je te redemanderai son sang.

Ezékiel 3:21
Mais si tu avertis le juste de ne pas pécher, et qu’il ne pèche pas, il vivra [chayah], parce qu’il s’est laissé avertir, et toi, tu sauveras ton âme.

Ezékiel 13:18
Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Malheur à celles qui fabriquent des coussinets pour toutes les aisselles, Et qui font des voiles pour la tête des gens de toute taille, Afin de surprendre les âmes! Pensez-vous surprendre les âmes de mon peuple, Et conserver [chayah] vos propres âmes?

Ezékiel 13:19
Vous me déshonorez auprès de mon peuple Pour des poignées d’orge et des morceaux de pain, En tuant des âmes qui ne doivent pas mourir, Et en faisant vivre [chayah] des âmes qui ne doivent pas vivre [chayah], Trompant ainsi mon peuple, qui écoute le mensonge.

Ezékiel 13:22
Parce que vous affligez le coeur du juste par des mensonges, Quand moi-même je ne l’ai point attristé, Et parce que vous fortifiez les mains du méchant Pour l’empêcher de quitter sa mauvaise voie et pour le faire vivre [chayah],

Ezékiel 16:6
Je passai près de toi, je t’aperçus baignée dans ton sang, et je te dis : Vis [chayah] dans ton sang! je te dis : Vis [chayah] dans ton sang!

Ezékiel 18:9
qui suit mes lois et observe mes ordonnances en agissant avec fidélité, celui-là est juste, il vivra [chayah], dit le Seigneur, l’Eternel.

Ezékiel 18:13
S’il prête à intérêt et tire une usure, ce fils-là vivrait! Il ne vivra [chayah] pas; il a commis toutes ces abominations ; qu’il meure! que son sang retombe sur lui!

Ezékiel 18:17
s’il détourne sa main de l’iniquité, s’il n’exige ni intérêt ni usure, s’il observe mes ordonnances et suit mes lois, celui-là ne mourra pas pour l’iniquité de son père ; il vivra [chayah].

Ezékiel 18:19
Vous dites : Pourquoi le fils ne porte-t-il pas l’iniquité de son père? C’est que le fils a agi selon la droiture et la justice, c’est qu’il a observé et mis en pratique toutes mes lois ; il vivra [chayah].

Ezékiel 18:21
Si le méchant revient de tous les péchés qu’il a commis, s’il observe toutes mes lois et pratique la droiture et la justice, il vivra [chayah], il ne mourra pas.

Ezékiel 18:22
Toutes les transgressions qu’il a commises seront oubliées ; il vivra [chayah], à cause de la justice qu’il a pratiquée.

Ezékiel 18:23
Ce que je désire, est-ce que le méchant meure? dit le Seigneur, l’Eternel. N’est-ce pas qu’il change de conduite et qu’il vive [chayah]?

Ezékiel 18:27
Si le méchant revient de sa méchanceté et pratique la droiture et la justice, il fera vivre [chayah] son âme.

Ezékiel 18:28
S’il ouvre les yeux et se détourne de toutes les transgressions qu’il a commises, il vivra [chayah], il ne mourra pas.

Ezékiel 18:32
Car je ne désire pas la mort de celui qui meurt, dit le Seigneur, l’Eternel. Convertissez-vous donc, et vivez [chayah].

Ezékiel 20:25
Je leur donnai aussi des préceptes qui n’étaient pas bons, et des ordonnances par lesquelles ils ne pouvaient vivre [chayah].

Ezékiel 33:10
Et toi, fils de l’homme, dis à la maison d’Israël : Vous dites : Nos transgressions et nos péchés sont sur nous, et c’est à cause d’eux que nous sommes frappés de langueur ; comment pourrions-nous vivre [chayah]?

Ezékiel 33:11
Dis-leur: je suis vivant! dit le Seigneur, l’Eternel, ce que je désire, ce n’est pas que le méchant meure, c’est qu’il change de conduite et qu’il vive [chayah]. Revenez, revenez de votre mauvaise voie ; et pourquoi mourriez-vous, maison d’Israël?

Ezékiel 33:12
Et toi, fils de l’homme, dis aux enfants de ton peuple : La justice du juste ne le sauvera pas au jour de sa transgression ; et le méchant ne tombera pas par sa méchanceté le jour où il s ’en détournera, de même que le juste ne pourra pas vivre [chayah] par sa justice au jour de sa transgression.

Ezékiel 33:13
Lorsque je dis au juste qu’il vivra [chayah],-s’il se confie dans sa justice et commet l’iniquité, toute sa justice sera oubliée, et il mourra à cause de l’iniquité qu’il a commise.

Ezékiel 33:15
s’il rend le gage, s’il restitue ce qu’il a ravi, s’il suit les préceptes qui donnent la vie, sans commettre l’iniquité, il vivra [chayah], il ne mourra pas.

Ezékiel 33:16
Tous les péchés qu’il a commis seront oubliés ; s’il pratique la droiture et la justice, il vivra [chayah].

Ezékiel 33:19
Si le méchant revient de sa méchanceté et pratique la droiture et la justice, il vivra [chayah] à cause de cela.

Ezékiel 37:3
Il me dit : Fils de l’homme, ces os pourront-ils revivre [chayah]? Je répondis : Seigneur Eternel, tu le sais.

Ezékiel 37:5
Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel, à ces os : Voici, je vais faire entrer en vous un esprit, et vous vivrez [chayah] ;

Ezékiel 37:6
je vous donnerai des nerfs, je ferai croître sur vous de la chair, je vous couvrirai de peau, je mettrai en vous un esprit, et vous vivrez [chayah]. Et vous saurez que je suis l’Eternel.

Ezékiel 37:9
Il me dit : Prophétise, et parle à l’esprit! prophétise, fils de l’homme, et dis à l’esprit : Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Esprit, viens des quatre vents, souffle sur ces morts, et qu’ils revivent [chayah]!

Ezékiel 37:10
Je prophétisai, selon l’ordre qu’il m’avait donné. Et l’esprit entra en eux, et ils reprirent vie [chayah], et ils se tinrent sur leurs pieds : c’était une armée nombreuse, très nombreuse.

Ezékiel 37:14
Je mettrai mon esprit en vous, et vous vivrez [chayah] ; je vous rétablirai dans votre pays, et vous saurez que moi, l’Eternel, j’ai parlé et agi, dit l’Eternel.

Ezékiel 47:9
Tout être vivant qui se meut vivra [chayah] partout où le torrent coulera, et il y aura une grande quantité de poissons ; car là où cette eau arrivera, les eaux deviendront saines, et tout vivra partout où parviendra le torrent.

Osée 6:2
Il nous rendra la vie [chayah] dans deux jours ; Le troisième jour il nous relèvera, Et nous vivrons [chayah] devant lui.

Osée 14:7
Ils reviendront s’asseoir à son ombre, Ils redonneront la vie [chayah] au froment, Et ils fleuriront comme la vigne ; Ils auront la renommée du vin du Liban.

Amos 5:4
Car ainsi parle l’Eternel à la maison d’Israël : Cherchez-moi, et vous vivrez [chayah]!

Amos 5:6
Cherchez l’Eternel, et vous vivrez [chayah]! Craignez qu’il ne saisisse comme un feu la maison de Joseph, Et que ce feu ne la dévore, sans personne à Béthel pour l’éteindre,

Amos 5:14
Recherchez le bien et non le mal, afin que vous viviez [chayah], Et qu’ainsi l’Eternel, le Dieu des armées, soit avec vous, Comme vous le dites.

Habakuk 2:4
Voici, son âme s’est enflée, elle n’est pas droite en lui; Mais le juste vivra [chayah] par sa foi.

Habakuk 3:2
Eternel, j’ai entendu ce que tu as annoncé, je suis saisi de crainte. Accomplis [chayah] ton oeuvre dans le cours des années, ô Eternel! Dans le cours des années manifeste-la! Mais dans ta colère souviens-toi de tes compassions!

Zacharie 1:5
Vos pères, où sont-ils? et les prophètes pouvaient-ils vivre [chayah] éternellement?

Zacharie 10:9
Je les disperserai parmi les peuples, Et au loin ils se souviendront de moi; Ils vivront [chayah] avec leurs enfants, et ils reviendront.

Zacharie 13:3
Si quelqu’un prophétise encore, Son père et sa mère, qui l’ont engendré, lui diront : Tu ne vivras [chayah] pas, car tu dis des mensonges au nom de l’Eternel! Et son père et sa mère, qui l’ont engendré, le transperceront Quand il prophétisera.




Outil de recherche hébreu

Rechercher un strong *

Strong:

Rechercher un mot **

Mot:
Type :
* La recherche d'un numéro strong hébreu doit être un chiffre compris entre 1 et 8674 .

** La recherche d'un mot peut être fait soit dans la langue française, soit dans la langue hébraïque. Le moteur de recherche fera ressortir la liste des strongs correspondant au mot entré.


ex: ab en hébreu signifie père en français






Télécharger les polices grec et hébreu