Lexique biblique grec et hebreu en ligne gratuit


Outils Bibliques
Lexique biblique
Lexique Hébreu
Lexique Grec
Bibles
Louis-Segond
Louis-Segond (strong)
Darby
Tob
Commentaires
J.N. Darby




Ajoutez le lexique biblique à votre site Internet:


Titre:

Signification de este en grec



Lexique Grec avec numeros strongs français
Strong précédent   Strong suivant

 Numéro strong :   02075
Mot originel    Télécharger la police grecque Origine
ejstev seconde personne du pluriel du présent de l'indicatif de eimi
Mot translittéré TDNT
este
Phonétique Type
es-teh'   

 Définition de este

  1. seconde personne du pluriel de "être"

Mots associés à este

êtes, serez, avez, appartenez, soyez, ...
 Versets
Matthieu 9
Marc 4
Luc 10
Jean 15
Actes 4
Romains 5
1 Corinthiens 16
2 Corinthiens 7
Galates 6
Ephésiens 4
Colossiens 1
1 Thessanolic 4
Hébreux 1
1 Jean 2


Total88

 Versets bibliques contenant este


Matthieu 5:11
Heureux serez-vous [este], lorsqu ’on vous outragera, qu’on vous persécutera et qu’on dira faussement de vous toute sorte de mal, à cause de moi.

Matthieu 5:13
Vous êtes [este] le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur, avec quoi la lui rendra-t-on? Il ne sert plus qu’à être jeté dehors, et foulé aux pieds par les hommes.

Matthieu 5:14
Vous êtes [este] la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée ;

Matthieu 8:26
Il leur dit : Pourquoi avez-vous [este] peur, gens de peu de foi? Alors il se leva, menaça les vents et la mer, et il y eut un grand calme.

Matthieu 10:20
car ce n’est pas vous [este] qui parlerez, c’est l’Esprit de votre Père qui parlera en vous.

Matthieu 15:16
Et Jésus dit : Vous aussi, êtes [este]-vous encore sans intelligence?

Matthieu 23:8
Mais vous, ne vous faites pas appeler Rabbi ; car un seul est votre Maître, et vous êtes [este] tous frères.

Matthieu 23:28
Vous de même, au dehors, vous paraissez justes aux hommes, mais, au dedans, vous êtes [este] pleins d’hypocrisie et d’iniquité.

Matthieu 23:31
Vous témoignez ainsi contre vous-mêmes que vous êtes [este] les fils de ceux qui ont tué les prophètes.

Marc 4:40
Puis il leur dit : Pourquoi avez-vous [este] ainsi peur? Comment n’avez-vous point de foi?

Marc 7:18
Il leur dit : Vous aussi, êtes [este]-vous donc sans intelligence? Ne comprenez-vous pas que rien de ce qui du dehors entre dans l’homme ne peut le souiller?

Marc 9:41
Et quiconque vous donnera à boire un verre d’eau en mon nom, parce que vous appartenez [este] à Christ, je vous le dis en vérité, il ne perdra point sa récompense.

Marc 13:11
Quand on vous emmènera pour vous livrer, ne vous inquiétez pas d’avance de ce que vous aurez à dire, mais dites ce qui vous sera donné à l’heure même ; car ce n’ est [este] pas vous qui parlerez, mais l’Esprit-Saint.

Luc 6:22
Heureux serez-vous [este], lorsque les hommes vous haïront, lorsqu’on vous chassera, vous outragera, et qu’on rejettera votre nom comme infâme, à cause du Fils de l’homme!

Luc 9:55
Jésus se tourna vers eux, et les réprimanda, disant : Vous ne savez de quel esprit vous êtes animés [este].

Luc 11:44
Malheur à vous! parce que vous êtes [este] comme les sépulcres qui ne paraissent pas, et sur lesquels on marche sans le savoir.

Luc 13:25
Quand le maître de la maison se sera levé et aura fermé la porte, et que vous, étant dehors, vous commencerez à frapper à la porte, en disant : Seigneur, Seigneur, ouvre-nous! il vous répondra : Je ne sais d’où vous êtes [este].

Luc 13:27
Et il répondra : Je vous le dis, je ne sais d’où vous êtes [este] ; retirez-vous de moi, vous tous, ouvriers d’iniquité.

Luc 16:15
Jésus leur dit : Vous, vous cherchez à paraître justes [este] devant les hommes, mais Dieu connaît vos coeurs ; car ce qui est élevé parmi les hommes est une abomination devant Dieu.

Luc 22:28
Vous, vous êtes [este] ceux qui avez persévéré avec moi dans mes épreuves ;

Luc 24:17
Il leur dit : De quoi vous entretenez-vous en marchant, pour que vous soyez [este] tout tristes?

Luc 24:38
Mais il leur dit : Pourquoi êtes-vous [este] troublés, et pourquoi pareilles pensées s’élèvent-elles dans vos coeurs?

Luc 24:48
Vous êtes [este] témoins de ces choses.

Jean 8:23
Et il leur dit : Vous êtes [este] d ’en bas ; moi, je suis d ’en haut. Vous êtes [este] de ce monde ; moi, je ne suis pas de ce monde.

Jean 8:31
Et il dit aux Juifs qui avaient cru en lui : Si vous demeurez dans ma parole, vous êtes [este] vraiment mes disciples ;

Jean 8:37
Je sais que vous êtes [este] la postérité d’Abraham ; mais vous cherchez à me faire mourir, parce que ma parole ne pénètre pas en vous.

Jean 8:44
Vous avez pour [este] père le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été meurtrier dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité, parce qu ’il n’y a pas de vérité en lui. Lorsqu’il profère le mensonge, il parle de son propre fonds ; car il est menteur et le père du mensonge.

Jean 8:47
Celui qui est de Dieu, écoute les paroles de Dieu ; vous n’écoutez pas, parce que vous n’ êtes [este] pas de Dieu.

Jean 10:26
Mais vous ne croyez pas, parce que vous n’ êtes [este] pas de mes brebis.

Jean 10:34
Jésus leur répondit : N’est-il pas écrit dans votre loi : J ’ai dit : Vous êtes [este] des dieux?

Jean 13:10
Jésus lui dit : Celui qui est lavé n ’a besoin que de se laver les pieds pour être entièrement pur ; et vous êtes [este] purs, mais non pas tous.

Jean 13:11
Car il connaissait celui qui le livrait ; c’est pourquoi il dit : Vous n’ êtes [este] pas tous purs.

Jean 13:17
Si vous savez ces choses, vous êtes [este] heureux, pourvu que vous les pratiquiez.

Jean 13:35
A ceci tous connaîtront que vous êtes [este] mes disciples, si vous avez de l’amour les uns pour les autres.

Jean 15:3
Déjà vous êtes [este] purs, à cause de la parole que je vous ai annoncée.

Jean 15:14
Vous êtes [este] mes amis, si vous faites ce que je vous commande.

Jean 15:19
Si vous étiez du monde, le monde aimerait ce qui est à lui ; mais parce que vous n’ êtes [este] pas du monde, et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait.

Jean 15:27
et vous aussi, vous rendrez témoignage, parce que vous êtes [este] avec moi dès le commencement.

Actes 3:25
Vous êtes [este] les fils des prophètes et de l’alliance que Dieu a traitée avec nos pères, en disant à Abraham : Toutes les familles de la terre seront bénies en ta postérité.

Actes 7:26
Le jour suivant, il parut au milieu d’eux comme ils se battaient, et il les exhorta à la paix : Hommes, dit-il, vous êtes [este] frères ; pourquoi vous maltraitez-vous l’un l’autre?

Actes 19:15
L’esprit malin leur répondit : Je connais Jésus, et je sais qui est Paul ; mais vous, qui êtes-vous [este]?

Actes 22:3
je suis Juif, né à Tarse en Cilicie ; mais j’ai été élevé dans cette ville-ci, et instruit aux pieds de Gamaliel dans la connaissance exacte de la loi de nos pères, étant plein de zèle pour Dieu, comme vous l’ êtes [este] tous aujourd’hui.

Romains 1:6
parmi lesquels vous êtes [este] aussi, vous qui avez été appelés par Jésus-Christ,-

Romains 6:14
Car le péché n’aura point de pouvoir sur vous, puisque vous êtes [este], non sous la loi, mais sous la grâce.

Romains 6:16
Ne savez-vous pas qu ’en vous livrant à quelqu’un comme esclaves pour lui obéir, vous êtes [este] esclaves de celui à qui vous obéissez, soit du péché qui conduit à la mort, soit de l’obéissance qui conduit à la justice?

Romains 8:9
Pour vous, vous ne vivez [este] pas selon la chair, mais selon l’esprit, si du moins l’Esprit de Dieu habite en vous. Si quelqu’un n’a pas l’Esprit de Christ, il ne lui appartient pas.

Romains 15:14
Pour ce qui vous concerne, mes frères, je suis moi-même persuadé que vous êtes [este] pleins de bonnes dispositions, remplis de toute connaissance, et capables de vous exhorter les uns les autres.

1 Corinthiens 1:30
Or, c’est par lui que vous êtes [este] en Jésus-Christ, lequel, de par Dieu, a été fait pour nous sagesse, justice et sanctification et rédemption,

1 Corinthiens 3:3
(3-2) parce que vous êtes [este] encore charnels. (3-3) En effet, puisqu’il y a parmi vous de la jalousie et des disputes, n’ êtes-vous [este] pas charnels, et ne marchez-vous pas selon l’homme?

1 Corinthiens 3:4
Quand l’un dit : Moi, je suis de Paul! et un autre : Moi, d’Apollos! n’ êtes-vous [este] pas des hommes?

1 Corinthiens 3:9
Car nous sommes ouvriers avec Dieu. Vous êtes [este] le champ de Dieu, l’édifice de Dieu.

1 Corinthiens 3:16
Ne savez-vous pas que vous êtes [este] le temple de Dieu, et que l’Esprit de Dieu habite en vous?

1 Corinthiens 3:17
Si quelqu’un détruit le temple de Dieu, Dieu le détruira ; car le temple de Dieu est saint, et c’est ce que vous êtes [este].

1 Corinthiens 4:8
Déjà vous êtes [este] rassasiés, déjà vous êtes riches, sans nous vous avez commencé à régner. Et puissiez-vous régner en effet, afin que nous aussi nous régnions avec vous!

1 Corinthiens 5:2
Et vous êtes [este] enflés d’orgueil! Et vous n’avez pas été plutôt dans l’affliction, afin que celui qui a commis cet acte fût ôté du milieu de vous!

1 Corinthiens 5:7
Faites disparaître le vieux levain, afin que vous soyez une pâte nouvelle, puisque vous êtes [este] sans levain, car Christ, notre Pâque, a été immolé.

1 Corinthiens 6:2
Ne savez-vous pas que les saints jugeront le monde? Et si c’est par vous que le monde est jugé, êtes-vous [este] indignes de rendre les moindres jugements?

1 Corinthiens 6:19
Ne savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint-Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de Dieu, et que vous ne vous appartenez [este] point à vous-mêmes?

1 Corinthiens 9:1
Ne suis-je pas libre? Ne suis-je pas apôtre? N’ai-je pas vu Jésus notre Seigneur? N’ êtes [este]-vous pas mon oeuvre dans le Seigneur?

1 Corinthiens 9:2
Si pour d’autres je ne suis pas apôtre, je le suis au moins pour vous ; car vous êtes [este] le sceau de mon apostolat dans le Seigneur.

1 Corinthiens 12:27
Vous êtes [este] le corps de Christ, et vous êtes ses membres, chacun pour sa part.

1 Corinthiens 14:12
De même vous, puisque vous aspirez [este] aux dons spirituels, que ce soit pour l’édification de l’Eglise que vous cherchiez à en posséder abondamment.

1 Corinthiens 15:17
Et si Christ n’est pas ressuscité, votre foi est vaine, vous êtes [este] encore dans vos péchés,

2 Corinthiens 1:7
Et notre espérance à votre égard est ferme, parce que nous savons que, si vous avez [este] part aux souffrances, vous avez part aussi à la consolation.

2 Corinthiens 2:9
car je vous ai écrit aussi dans le but de connaître, en vous mettant à l’épreuve, si vous êtes [este] obéissants en toutes choses.

2 Corinthiens 3:2
C’est vous qui êtes [este] notre lettre, écrite dans nos coeurs, connue et lue de tous les hommes.

2 Corinthiens 3:3
Vous êtes [este] manifestement une lettre de Christ, écrite, par notre ministère, non avec de l’encre, mais avec l’Esprit du Dieu vivant, non sur des tables de pierre, mais sur des tables de chair, sur les coeurs.

2 Corinthiens 6:16
Quel rapport y a-t-il entre le temple de Dieu et les idoles? Car nous sommes [este] le temple du Dieu vivant, comme Dieu l’a dit : J’habiterai et je marcherai au milieu d’eux ; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple.

2 Corinthiens 7:3
Ce n’est pas pour vous condamner que je parle de la sorte; car j’ai déjà dit que vous êtes [este] dans nos coeurs à la vie et à la mort.

2 Corinthiens 13:5
Examinez-vous vous mêmes, pour savoir si vous êtes [este] dans la foi ; éprouvez-vous vous-mêmes. Ne reconnaissez-vous pas que Jésus-Christ est en vous? à moins peut-être [este] que vous ne soyez réprouvés.

Galates 3:3
Etes-vous [este] tellement dépourvus de sens? Après avoir commencé par l’Esprit, voulez-vous maintenant finir par la chair?

Galates 3:26
Car vous êtes [este] tous fils de Dieu par la foi en Jésus-Christ ;

Galates 3:28
Il n’y a plus ni Juif ni Grec, il n’y a plus ni esclave ni libre, il n’y a plus ni homme ni femme ; car tous vous êtes [este] un en Jésus-Christ.

Galates 3:29
Et si vous êtes à Christ, vous êtes [este] donc la postérité d’Abraham, héritiers selon la promesse.

Galates 4:6
Et parce que vous êtes [este] fils, Dieu a envoyé dans nos coeurs l’Esprit de son Fils, lequel crie : Abba! Père!

Galates 5:18
Si vous êtes conduits par l’Esprit, vous n’ êtes [este] point sous la loi.

Ephésiens 2:5
nous qui étions morts par nos offenses, nous a rendus à la vie avec Christ c’est par grâce que vous êtes [este] sauvés );

Ephésiens 2:8
Car c’est par la grâce que vous êtes [este] sauvés, par le moyen de la foi. Et cela ne vient pas de vous, c’est le don de Dieu.

Ephésiens 2:19
Ainsi donc, vous n’ êtes [este] plus des étrangers, ni des gens du dehors ; mais vous êtes concitoyens des saints, gens de la maison de Dieu.

Ephésiens 5:5
Car, sachez-le bien [este], aucun impudique, ou impur, ou cupide, c’est-à-dire, idolâtre, n’a d’héritage dans le royaume de Christ et de Dieu.

Colossiens 2:10
Vous avez [este] tout pleinement en lui, qui est le chef de toute domination et de toute autorité.

1 Thessanolic 2:20
Oui, vous êtes [este] notre gloire et notre joie.

1 Thessanolic 4:9
Pour ce qui est de l’amour fraternel, vous n’avez pas besoin qu’on vous en écrive ; car vous avez [este] vous-mêmes appris de Dieu à vous aimer les uns les autres,

1 Thessanolic 5:4
Mais vous, frères, vous n’ êtes [este] pas dans les ténèbres, pour que ce jour vous surprenne comme un voleur ;

1 Thessanolic 5:5
vous êtes [este] tous des enfants de la lumière et des enfants du jour. Nous ne sommes point de la nuit ni des ténèbres.

Hébreux 12:8
Mais si vous êtes [este] exempts du châtiment auquel tous ont part, vous êtes [este] donc des enfants illégitimes, et non des fils.

1 Jean 2:14
Je vous ai écrit, pères, parce que vous avez connu celui qui est dès le commencement. Je vous ai écrit, jeunes gens, parce que vous êtes [este] forts, et que la parole de Dieu demeure en vous, et que vous avez vaincu le malin.

1 Jean 4:4
Vous, petits enfants, vous êtes [este] de Dieu, et vous les avez vaincus, parce que celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde.



Outil de recherche grec

Rechercher un strong *

Strong:

Rechercher un mot **

Mot:
Type :
* La recherche d'un numéro strong grec doit être un chiffre compris de 1 à 3202 ou 3303 à 5624 .

** La recherche d'un mot peut être fait soit dans la langue française, soit dans la langue grecque. Le moteur de recherche fera ressortir la liste des strongs correspondant au mot entré.


ex: a en grec signifie Alpha en français






Télécharger les polices grec et hébreu