Lexique biblique grec et hebreu en ligne gratuit


Outils Bibliques
Lexique biblique
Lexique Hébreu
Lexique Grec
Bibles
Louis-Segond
Louis-Segond (strong)
Darby
Tob
Commentaires
J.N. Darby




Ajoutez le lexique biblique à votre site Internet:


Titre:

Signification de basileus en grec



Lexique Grec avec numeros strongs français
Strong précédent   Strong suivant

 Numéro strong :   00935
Mot originel    Télécharger la police grecque Origine
basileuvß vient probablement de basis (à travers la notion de fondement du pouvoir)
Mot translittéré TDNT
basileus TDNT - 1:576,97
Phonétique Type
bas-il-yooce'   

 Définition de basileus

  1. chef du peuple, prince, seigneur d'un territoire, roi

Mots associés à basileus

roi , roi des Juifs , rois , royauté
 Versets
Matthieu 22
Marc 12
Luc 10
Jean 13
Actes 20
2 Corinthiens 1
1 Timothée 3
Hébreux 4
1 Pierre 2
Apocalypse 20


Total107

 Versets bibliques contenant basileus


Matthieu 1:6
Isaï engendra David. Le roi [basileus] David engendra Salomon de la femme d’Urie ;

Matthieu 2:1
Jésus étant né à Bethléhem en Judée, au temps du roi [basileus] Hérode, voici des mages d ’Orient arrivèrent à Jérusalem,

Matthieu 2:2
et dirent : Où est le roi [basileus] des Juifs qui vient de naître? car nous avons vu son étoile en Orient, et nous sommes venus pour l ’adorer.

Matthieu 2:3
Le roi [basileus] Hérode, ayant appris cela, fut troublé, et tout Jérusalem avec lui.

Matthieu 2:9
Après avoir entendu le roi [basileus], ils partirent. Et voici, l’étoile qu ’ils avaient vue en Orient marchait devant eux jusqu’à ce qu’étant arrivée au-dessus du lieu où était le petit enfant, elle s’arrêta.

Matthieu 5:35
ni par la terre, parce que c’est son marchepied ; ni par Jérusalem, parce que c’est la ville du grand roi [basileus].

Matthieu 10:18
vous serez menés, à cause de moi, devant des gouverneurs et devant des rois [basileus], pour servir de témoignage à eux et aux païens.

Matthieu 11:8
Mais, qu ’êtes-vous allés voir? un homme vêtu d ’habits précieux? Voici, ceux qui portent des habits précieux sont dans les maisons des rois [basileus].

Matthieu 14:9
Le roi [basileus] fut attristé ; mais, à cause de ses serments et des convives, il commanda qu’on la lui donne,

Matthieu 17:25
Oui, dit-il. Et quand il fut entré dans la maison, Jésus le prévint, et dit : Que t ’en semble, Simon? Les rois [basileus] de la terre, de qui perçoivent-ils des tributs ou des impôts? de leurs fils, ou des étrangers?

Matthieu 18:23
C’est pourquoi, le royaume des cieux est semblable à un roi [basileus] qui voulut faire rendre compte à ses serviteurs.

Matthieu 21:5
Dites à la fille de Sion : Voici, ton roi [basileus] vient à toi, Plein de douceur, et monté sur un âne, Sur un ânon, le petit d’une ânesse.

Matthieu 22:2
Le royaume des cieux est semblable à un roi [basileus] qui fit des noces pour son fils.

Matthieu 22:7
Le roi [basileus] fut irrité ; il envoya ses troupes, fit périr ces meurtriers, et brûla leur ville.

Matthieu 22:11
Le roi [basileus] entra pour voir ceux qui étaient à table, et il aperçut là un homme qui n’avait pas revêtu un habit de noces.

Matthieu 22:13
Alors le roi [basileus] dit aux serviteurs : Liez-lui les pieds et les mains, et jetez-le dans les ténèbres du dehors, où il y aura des pleurs et des grincements de dents.

Matthieu 25:34
Alors le roi [basileus] dira à ceux qui seront à sa droite : Venez, vous qui êtes bénis de mon Père ; prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès la fondation du monde.

Matthieu 25:40
Et le roi [basileus] leur répondra : Je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous avez fait ces choses à l’un de ces plus petits de mes frères, c’est à moi que vous les avez faites.

Matthieu 27:11
Jésus comparut devant le gouverneur. Le gouverneur l ’interrogea, en ces termes : Es-tu le roi [basileus] des Juifs? Jésus lui répondit : Tu le dis.

Matthieu 27:29
Ils tressèrent une couronne d ’épines, qu’ils posèrent sur sa tête, et ils lui mirent un roseau dans la main droite ; puis, s’agenouillant devant lui, ils le raillaient, en disant : Salut, roi [basileus] des Juifs!

Matthieu 27:37
Pour indiquer le sujet de sa condamnation, on écrivit au-dessus de sa tête : Celui-ci est Jésus, le roi [basileus] des Juifs.

Matthieu 27:42
Il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même! S ’il est roi [basileus] d’Israël, qu’il descende de la croix, et nous croirons en lui.

Marc 6:14
Le roi [basileus] Hérode entendit parler de Jésus, dont le nom était devenu célèbre, et il dit : Jean Baptiste est ressuscité des morts, et c’est pour cela qu’il se fait par lui des miracles.

Marc 6:22
La fille d’Hérodias entra dans la salle; elle dansa, et plut à Hérode et à ses convives. Le roi [basileus] dit à la jeune fille : Demande-moi ce que tu voudras, et je te le donnerai.

Marc 6:25
Elle s’empressa de rentrer aussitôt vers le roi [basileus], et lui fit cette demande : Je veux que tu me donnes à l’instant, sur un plat, la tête de Jean Baptiste.

Marc 6:26
Le roi [basileus] fut attristé ; mais, à cause de ses serments et des convives, il ne voulut pas lui faire un refus.

Marc 6:27
Il [basileus] envoya sur-le-champ un garde, avec ordre d’apporter la tête de Jean Baptiste. (6-28) Le garde alla décapiter Jean dans la prison,

Marc 13:9
Prenez garde à vous-mêmes. On vous livrera aux tribunaux, et vous serez battus de verges dans les synagogues ; vous comparaîtrez devant des gouverneurs et devant des rois [basileus], à cause de moi, pour leur servir de témoignage.

Marc 15:2
Pilate l ’interrogea : Es-tu le roi [basileus] des Juifs? Jésus lui répondit : Tu le dis.

Marc 15:9
Pilate leur répondit : Voulez-vous que je vous relâche le roi [basileus] des Juifs?

Marc 15:12
Pilate, reprenant la parole, leur dit : Que voulez-vous donc que je fasse de celui que vous appelez le roi [basileus] des Juifs?

Marc 15:18
Puis ils se mirent à le saluer : Salut, roi [basileus] des Juifs!

Marc 15:26
L’inscription indiquant le sujet de sa condamnation portait ces mots : Le roi [basileus] des Juifs.

Marc 15:32
Que le Christ, le roi [basileus] d’Israël, descende maintenant de la croix, afin que nous voyions et que nous croyions! Ceux qui étaient crucifiés avec lui l ’insultaient aussi.

Luc 1:5
Du temps d’Hérode, roi [basileus] de Judée, il y avait un sacrificateur, nommé Zacharie, de la classe d’Abia ; sa femme était d’entre les filles d’Aaron, et s ’appelait Elisabeth.

Luc 10:24
Car je vous dis que beaucoup de prophètes et de rois [basileus] ont désiré voir ce que vous voyez, et ne l’ont pas vu, entendre ce que vous entendez, et ne l’ont pas entendu.

Luc 14:31
Ou quel roi [basileus], s’il va faire la guerre à un autre roi [basileus], ne s’assied d’abord pour examiner s ’il peut, avec dix mille hommes, marcher à la rencontre de celui qui vient l ’attaquer avec vingt mille?

Luc 19:38
Ils disaient : Béni soit le roi [basileus] qui vient au nom du Seigneur! Paix dans le ciel, et gloire dans les lieux très hauts!

Luc 21:12
Mais, avant tout cela, on mettra la main sur vous, et l’on vous persécutera ; on vous livrera aux synagogues, on vous jettera en prison, on vous mènera devant des rois [basileus] et devant des gouverneurs, à cause de mon nom.

Luc 22:25
Jésus leur dit : Les rois [basileus] des nations les maîtrisent, et ceux qui les dominent sont appelés bienfaiteurs.

Luc 23:2
Ils se mirent à l ’accuser, disant : Nous avons trouvé cet homme excitant notre nation à la révolte, empêchant de payer le tribut à César, et se disant lui-même Christ, roi [basileus].

Luc 23:3
Pilate l ’interrogea, en ces termes : Es-tu le roi [basileus] des Juifs? Jésus lui répondit : Tu le dis.

Luc 23:37
ils disaient : Si tu es le roi [basileus] des Juifs, sauve-toi toi-même!

Luc 23:38
Il y avait au-dessus de lui cette inscription : Celui-ci est le roi [basileus] des Juifs.

Jean 1:49
Nathanaël répondit et lui dit : Rabbi, tu es le Fils de Dieu, tu es le roi [basileus] d’Israël.

Jean 6:15
Et Jésus, sachant qu ’ils allaient venir l ’enlever pour le faire roi [basileus], se retira de nouveau sur la montagne, lui seul.

Jean 12:13
prirent des branches de palmiers, et allèrent au-devant de lui, en criant : Hosanna! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur, le roi [basileus] d’Israël!

Jean 12:15
Ne crains point, fille de Sion ; Voici, ton roi [basileus] vient, Assis sur le petit d’une ânesse.

Jean 18:33
Pilate rentra dans le prétoire, appela Jésus, et lui dit : Es-tu le roi [basileus] des Juifs?

Jean 18:37
Pilate lui dit : Tu es donc roi [basileus]? Jésus répondit : Tu le dis, je suis roi [basileus]. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix.

Jean 18:39
Mais, comme c’est parmi vous une coutume que je vous relâche quelqu’un à la fête de Pâque, voulez-vous que je vous relâche le roi [basileus] des Juifs?

Jean 19:3
ils disaient : Salut, roi [basileus] des Juifs! Et ils lui donnaient des soufflets.

Jean 19:12
Dès ce moment, Pilate cherchait à le relâcher. Mais les Juifs criaient : Si tu le relâches, tu n’es pas ami de César. Quiconque se fait roi [basileus] se déclare contre César.

Jean 19:14
C’était la préparation de la Pâque, et environ la sixième heure. Pilate dit aux Juifs : Voici votre roi [basileus].

Jean 19:15
Mais ils s’écrièrent : Ote, ôte, crucifie-le! Pilate leur dit : Crucifierai-je votre roi [basileus]? Les principaux sacrificateurs répondirent : Nous n ’avons de roi [basileus] que César.

Jean 19:19
Pilate fit une inscription, qu’il plaça sur la croix, et qui était ainsi conçue : Jésus de Nazareth, roi [basileus] des Juifs.

Jean 19:21
Les principaux sacrificateurs des Juifs dirent à Pilate : N’écris pas : Roi [basileus] des Juifs. Mais écris qu ’il a dit : Je suis roi [basileus] des Juifs.

Actes 4:26
Les rois [basileus] de la terre se sont soulevés, Et les princes se sont ligués Contre le Seigneur et contre son Oint.

Actes 7:10
et le délivra de toutes ses tribulations ; il lui donna de la sagesse et lui fit trouver grâce devant Pharaon, roi [basileus] d’Egypte, qui l ’établit gouverneur d ’Egypte et de toute sa maison.

Actes 7:18
jusqu’à ce que parut un autre roi [basileus], qui n’avait pas connu Joseph.

Actes 9:15
Mais le Seigneur lui dit : Va, car cet homme est un instrument que j ’ai choisi, pour porter mon nom devant les nations, devant les rois [basileus], et devant les fils d’Israël ;

Actes 12:1
Vers le même temps, le roi [basileus] Hérode se mit à maltraiter quelques membres de l’Eglise,

Actes 12:20
Hérode avait des dispositions hostiles à l’égard des Tyriens et des Sidoniens. Mais ils vinrent le trouver d’un commun accord ; et, après avoir gagné Blaste, son [basileus] chambellan, ils sollicitèrent la paix, parce que leur pays tirait sa subsistance de celui du roi.

Actes 13:21
Ils demandèrent alors un roi [basileus]. Et Dieu leur donna, pendant quarante ans, Saül, fils de Kis, de la tribu de Benjamin ;

Actes 13:22
puis, l ’ayant rejeté, il leur suscita pour roi [basileus] David, auquel il a rendu ce témoignage : J’ai trouvé David, fils d’Isaï, homme selon mon coeur, qui accomplira toutes mes volontés.

Actes 17:7
(17-6) et Jason les a reçus. (17-7) Ils agissent tous contre les édits de César, disant qu’il y a un autre roi [basileus], Jésus.

Actes 25:13
Quelques jours après, le roi [basileus] Agrippa et Bérénice arrivèrent à Césarée, pour saluer Festus.

Actes 25:14
Comme ils passèrent là plusieurs jours, Festus exposa au roi [basileus] l’affaire de Paul, et dit : Félix a laissé prisonnier un homme

Actes 25:24
Alors Festus dit : Roi [basileus] Agrippa, et vous tous qui êtes présents avec nous, vous voyez cet homme au sujet duquel toute la multitude des Juifs s’est adressée à moi, soit à Jérusalem, soit ici, en s’écriant qu’il ne devait plus vivre.

Actes 25:26
Je n’ai rien de certain à écrire à l’empereur sur son compte; c’est pourquoi je l ’ai fait paraître devant vous, et surtout devant toi, roi [basileus] Agrippa, afin de savoir qu ’écrire, après qu’il aura été examiné.

Actes 26:2
Je m ’estime heureux, roi [basileus] Agrippa, d’avoir aujourd’hui à me justifier devant toi de toutes les choses dont je suis accusé par les Juifs,

Actes 26:7
et à laquelle aspirent nos douze tribus, qui servent Dieu continuellement nuit et jour. C’est pour cette espérance, ô roi [basileus], que je suis accusé par des Juifs!

Actes 26:13
Vers le milieu du jour, ô roi [basileus], je vis en chemin resplendir autour de moi et de mes compagnons une lumière venant du ciel, et dont l’éclat surpassait celui du soleil.

Actes 26:19
En conséquence, roi [basileus] Agrippa, je n’ai point résisté à la vision céleste :

Actes 26:26
Le roi [basileus] est instruit de ces choses, et je lui en parle librement ; car je suis persuadé qu’il n ’en ignore aucune, puisque ce n’est pas en cachette qu’elles se sont passées.

Actes 26:27
Crois-tu aux prophètes, roi [basileus] Agrippa?… Je sais que tu y crois.

Actes 26:30
Le roi [basileus], le gouverneur, Bérénice, et tous ceux qui étaient assis avec eux se levèrent,

2 Corinthiens 11:32
A Damas, le gouverneur du roi [basileus] Arétas faisait garder la ville des Damascéniens, pour se saisir de moi ;

1 Timothée 1:17
Au roi [basileus] des siècles, immortel, invisible, seul Dieu, soient honneur et gloire, aux siècles des siècles! Amen!

1 Timothée 2:2
pour les rois [basileus] et pour tous ceux qui sont élevés en dignité, afin que nous menions une vie paisible et tranquille, en toute piété et honnêteté.

1 Timothée 6:15
que manifestera en son temps le bienheureux et seul souverain, le roi [basileus] des rois, et le Seigneur des seigneurs,

Hébreux 7:1
En effet, ce Melchisédek, roi [basileus] de Salem, sacrificateur du Dieu Très-Haut,-qui alla au-devant d’Abraham lorsqu’il revenait de la défaite des rois [basileus], qui le bénit,

Hébreux 7:2
et à qui Abraham donna la dîme de tout,-qui est d’abord roi [basileus] de justice, d’après la signification de son nom, ensuite roi [basileus] de Salem, c’est-à-dire roi [basileus] de paix,-

Hébreux 11:23
C’est par la foi que Moïse, à sa naissance, fut caché pendant trois mois par ses parents, parce qu’ils virent que l’enfant était beau, et qu’ils ne craignirent pas l’ordre du roi [basileus].

Hébreux 11:27
C’est par la foi qu’il quitta l’Egypte, sans être effrayé de la colère du roi [basileus]; car il se montra ferme, comme voyant celui qui est invisible.

1 Pierre 2:13
Soyez soumis, à cause du Seigneur, à toute autorité établie parmi les hommes, soit au roi [basileus] comme souverain,

1 Pierre 2:17
Honorez tout le monde; aimez les frères ; craignez Dieu ; honorez le roi [basileus].

Apocalypse 1:5
et de la part de Jésus-Christ, le témoin fidèle, le premier-né des morts, et le prince des rois [basileus] de la terre! A celui qui nous aime, qui nous a délivrés de nos péchés par son sang,

Apocalypse 1:6
et qui a fait de nous un royaume [basileus], des sacrificateurs pour Dieu son Père, à lui soient la gloire et la puissance, aux siècles des siècles! Amen!

Apocalypse 5:10
tu as fait d’eux un royaume [basileus] et des sacrificateurs pour notre Dieu, et ils régneront sur la terre.

Apocalypse 6:15
Les rois [basileus] de la terre, les grands, les chefs militaires, les riches, les puissants, tous les esclaves et les hommes libres, se cachèrent dans les cavernes et dans les rochers des montagnes.

Apocalypse 9:11
Elles avaient sur elles comme roi [basileus] l’ange de l’abîme, nommé en hébreu Abaddon, et en grec Apollyon.

Apocalypse 10:11
Puis on me dit : Il faut que tu prophétises de nouveau sur beaucoup de peuples, de nations, de langues, et de rois [basileus].

Apocalypse 15:3
Et ils chantent le cantique de Moïse, le serviteur de Dieu, et le cantique de l’agneau, en disant : Tes oeuvres sont grandes et admirables, Seigneur Dieu tout-puissant! Tes voies sont justes et véritables, roi [basileus] des nations!

Apocalypse 16:12
Le sixième versa sa coupe sur le grand fleuve, l’Euphrate. Et son eau tarit, afin que le chemin des rois [basileus] venant de l’Orient fût préparé.

Apocalypse 16:14
Car ce sont des esprits de démons, qui font des prodiges, et qui vont vers les rois [basileus] de toute la terre, afin de les rassembler pour le combat du grand jour du Dieu tout-puissant.

Apocalypse 17:2
C’est avec elle que les rois [basileus] de la terre se sont livrés à l’impudicité, et c’est du vin de son impudicité que les habitants de la terre se sont enivrés.

Apocalypse 17:10
Ce sont aussi sept rois [basileus]: cinq sont tombés, un existe, l’autre n’est pas encore venu, et quand il sera venu, il doit rester peu de temps.

Apocalypse 17:12
Les dix cornes que tu as vues sont dix rois [basileus], qui n’ont pas encore reçu de royaume, mais qui reçoivent autorité comme rois [basileus] pendant une heure avec la bête.

Apocalypse 17:14
Ils combattront contre l’agneau, et l’agneau les vaincra, parce qu ’il est le Seigneur des seigneurs et le Roi [basileus] des rois [basileus], et les appelés, les élus et les fidèles qui sont avec lui les vaincront aussi.

Apocalypse 17:18
Et la femme que tu as vue, c’est la grande ville qui a la royauté sur les rois [basileus] de la terre.

Apocalypse 18:3
parce que toutes les nations ont bu du vin de la fureur de son impudicité, et que les rois [basileus] de la terre se sont livrés avec elle à l’impudicité, et que les marchands de la terre se sont enrichis par la puissance de son luxe.

Apocalypse 18:9
Et tous les rois [basileus] de la terre, qui se sont livrés avec elle à l’impudicité et au luxe, pleureront et se lamenteront à cause d’elle, quand ils verront la fumée de son embrasement.

Apocalypse 19:16
Il avait sur son vêtement et sur sa cuisse un nom écrit : Roi [basileus] des rois [basileus] et Seigneur des seigneurs.

Apocalypse 19:18
afin de manger la chair des rois [basileus], la chair des chefs militaires, la chair des puissants, la chair des chevaux et de ceux qui les montent, la chair de tous, libres et esclaves, petits et grands.

Apocalypse 19:19
Et je vis la bête, et les rois [basileus] de la terre, et leurs armées rassemblées pour faire la guerre à celui qui était assis sur le cheval et à son armée.

Apocalypse 21:24
Les nations marcheront à sa lumière, et les rois [basileus] de la terre y apporteront leur gloire.



Outil de recherche grec

Rechercher un strong *

Strong:

Rechercher un mot **

Mot:
Type :
* La recherche d'un numéro strong grec doit être un chiffre compris de 1 à 3202 ou 3303 à 5624 .

** La recherche d'un mot peut être fait soit dans la langue française, soit dans la langue grecque. Le moteur de recherche fera ressortir la liste des strongs correspondant au mot entré.


ex: a en grec signifie Alpha en français






Télécharger les polices grec et hébreu