Lexique biblique grec et hebreu en ligne gratuit


Outils Bibliques
Lexique biblique
Lexique Hébreu
Lexique Grec
Bibles
Louis-Segond
Louis-Segond (strong)
Darby
Tob
Commentaires
J.N. Darby




Ajoutez le lexique biblique à votre site Internet:


Titre:

Signification de agathos en grec



Lexique Grec avec numeros strongs français
Strong précédent   Strong suivant

 Numéro strong :   00018
Mot originel    Télécharger la police grecque Origine
ajgaqovß un mot primaire
Mot translittéré TDNT
agathos TDNT - 1:10,3
Phonétique Type
ag-ath-os'   

 Définition de agathos

  1. de bonne constitution ou nature
  2. utile, salutaire
  3. bon, agréable, plaisant, joyeux, heureux
  4. excellent, distingué
  5. droit, honorable

Mots associés à agathos

bons, bonnes, biens, homme de bien, privilège, parfaite, bienfait, excellente, heureux
 Versets
Matthieu 12
Marc 2
Luc 13
Jean 3
Actes 3
Romains 19
2 Corinthiens 2
Galates 2
Ephésiens 4
Philippiens 1
Colossiens 1
1 Thessanolic 2
2 Thessalonic 2
1 Timothée 4
2 Timothée 2
Tite 4
Philémon 2
Hébreux 3
Jacques 2
1 Pierre 6
3 Jean 1


Total90

 Versets bibliques contenant agathos


Matthieu 5:45
afin que vous soyez fils de votre Père qui est dans les cieux ; car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons [agathos], et il fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes.

Matthieu 7:11
Si donc, méchants comme vous l’êtes, vous savez donner de bonnes [agathos] choses à vos enfants, à combien plus forte raison votre Père qui est dans les cieux donnera-t-il de bonnes [agathos] choses à ceux qui les lui demandent.

Matthieu 7:17
Tout bon [agathos] arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits.

Matthieu 7:18
Un bon [agathos] arbre ne peut porter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre porter de bons fruits.

Matthieu 12:34
Races de vipères, comment pourriez-vous dire de bonnes [agathos] choses, méchants comme vous l’êtes? Car c’est de l’abondance du coeur que la bouche parle.

Matthieu 12:35
L’homme bon [agathos] tire de bonnes [agathos] choses de son bon [agathos] trésor, et l’homme méchant tire de mauvaises choses de son mauvais trésor.

Matthieu 19:16
Et voici, un homme s’approcha, et dit à Jésus : Maître, que dois-je faire de bon [agathos] pour avoir la vie éternelle?

Matthieu 19:17
Il lui répondit : Pourquoi m ’interroges-tu sur ce qui est bon [agathos]? Un seul est le bon [agathos]. Si tu veux entrer dans la vie, observe les commandements.

Matthieu 20:15
Ne m ’est-il pas permis de faire de mon bien ce que je veux? Ou vois-tu de mauvais oeil que je sois bon [agathos]?-

Matthieu 22:10
Ces serviteurs allèrent dans les chemins, rassemblèrent tous ceux qu ’ils trouvèrent, méchants et bons [agathos], et la salle des noces fut pleine de convives.

Matthieu 25:21
Son maître lui dit : C’est bien, bon [agathos] et fidèle serviteur ; tu as été fidèle en peu de chose, je te confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton maître.

Matthieu 25:23
Son maître lui dit : C’est bien, bon [agathos] et fidèle serviteur ; tu as été fidèle en peu de chose, je te confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton maître.

Marc 10:17
Comme Jésus se mettait en chemin, un homme accourut, et se jetant à genoux devant lui : Bon [agathos] maître, lui demanda-t-il, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle?

Marc 10:18
Jésus lui dit : Pourquoi m ’appelles-tu bon [agathos]? Il n ’y a de bon [agathos] que Dieu seul.

Luc 1:53
Il a rassasié de biens [agathos] les affamés, Et il a renvoyé les riches à vide.

Luc 6:45
L’homme bon [agathos] tire de bonnes [agathos] choses du bon [agathos] trésor de son coeur, et le méchant tire de mauvaises choses de son mauvais trésor ; car c’est de l’abondance du coeur que la bouche parle.

Luc 8:8
Une autre partie tomba dans la bonne [agathos] terre : quand elle fut levée, elle donna du fruit au centuple. Après avoir ainsi parlé, Jésus dit à haute voix : Que celui qui a des oreilles pour entendre entende!

Luc 8:15
Ce qui est tombé dans la bonne terre, ce sont ceux qui, ayant entendu la parole avec un coeur honnête et bon [agathos], la retiennent, et portent du fruit avec persévérance.

Luc 10:42
Une seule chose est nécessaire. Marie a choisi la bonne [agathos] part, qui ne lui sera point ôtée.

Luc 11:13
Si donc, méchants comme vous l’êtes, vous savez donner de bonnes [agathos] choses à vos enfants, à combien plus forte raison le Père céleste donnera-t-il le Saint-Esprit à ceux qui le lui demandent.

Luc 12:18
Voici, dit-il, ce que je ferai : j’abattrai mes greniers, j’en bâtirai de plus grands, j’y amasserai toute ma récolte et tous mes biens [agathos];

Luc 12:19
et je dirai à mon âme : Mon âme, tu as beaucoup de biens [agathos] en réserve pour plusieurs années ; repose-toi, mange, bois, et réjouis-toi.

Luc 16:25
Abraham répondit : Mon enfant, souviens-toi que tu as reçu tes biens [agathos] pendant ta vie, et que Lazare a eu les maux pendant la sienne; maintenant il est ici consolé, et toi, tu souffres.

Luc 18:18
Un chef interrogea Jésus, et dit : Bon [agathos] maître, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle?

Luc 18:19
Jésus lui répondit : Pourquoi m ’appelles-tu bon [agathos]? Il n ’y a de bon [agathos] que Dieu seul.

Luc 19:17
Il lui dit : C’est bien, bon [agathos] serviteur ; parce que tu as été fidèle en peu de chose, reçois le gouvernement de dix villes.

Luc 23:50
Il y avait un conseiller, nommé Joseph, homme bon [agathos] et juste,

Jean 1:46
Nathanaël lui dit : Peut-il venir de Nazareth quelque chose de bon [agathos]? Philippe lui répondit : Viens, et vois.

Jean 5:29
(5-28) et en sortiront. (5-29) Ceux qui auront fait le bien [agathos] ressusciteront pour la vie, mais ceux qui auront fait le mal ressusciteront pour le jugement.

Jean 7:12
Il y avait dans la foule grande rumeur à son sujet. Les uns disaient : C’est un homme de bien [agathos]. D’autres disaient : Non, il égare la multitude.

Actes 9:36
Il y avait à Joppé, parmi les disciples, une femme nommée Tabitha, ce qui signifie Dorcas : elle faisait beaucoup de bonnes [agathos] oeuvres et d’aumônes.

Actes 11:24
Car c’était un homme de bien [agathos], plein d’Esprit-Saint et de foi. Et une foule assez nombreuse se joignit au Seigneur.

Actes 23:1
Paul, les regards fixés sur le sanhédrin, dit : Hommes frères, c’est en toute bonne [agathos] conscience que je me suis conduit jusqu’à ce jour devant Dieu …

Romains 2:7
réservant la vie éternelle à ceux qui, par la persévérance à bien [agathos] faire, cherchent l’honneur, la gloire et l’immortalité ;

Romains 2:10
Gloire, honneur et paix pour quiconque fait le bien [agathos], pour le Juif premièrement, puis pour le Grec!

Romains 3:8
Et pourquoi ne ferions-nous pas le mal afin qu’il en arrive du bien [agathos], comme quelques-uns, qui nous calomnient, prétendent que nous le disons? La condamnation de ces gens est juste.

Romains 5:7
A peine mourrait-on pour un juste ; quelqu’un peut-être mourrait-il pour un homme de bien [agathos].

Romains 7:12
La loi donc est sainte, et le commandement est saint, juste et bon [agathos].

Romains 7:13
Ce qui est bon [agathos] a-t-il donc été pour moi une cause de mort? Loin de là! Mais c’est le péché, afin qu ’il se manifestât comme péché en me donnant la mort par ce qui est bon [agathos], et que, par le commandement, il devînt condamnable au plus haut point.

Romains 7:18
Ce qui est bon [agathos], je le sais, n’habite pas en moi, c’est-à-dire dans ma chair : j ’ai la volonté, mais non le pouvoir de faire le bien.

Romains 7:19
Car je ne fais pas le bien [agathos] que je veux, et je fais le mal que je ne veux pas.

Romains 8:28
Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien [agathos] de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son dessein.

Romains 9:11
car, quoique les enfants ne fussent pas encore nés et qu’ils n’eussent fait ni bien [agathos] ni mal,-afin que le dessein d ’élection de Dieu subsistât, sans dépendre des oeuvres, et par la seule volonté de celui qui appelle,-

Romains 10:15
Et comment y aura-t-il des prédicateurs, s’ils ne sont pas envoyés? selon qu’il est écrit : Qu’ils sont beaux Les pieds de ceux qui annoncent la paix, De ceux qui annoncent de bonnes nouvelles [agathos]!

Romains 12:2
Ne vous conformez pas au siècle présent, mais soyez transformés par le renouvellement de l’intelligence, afin que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon [agathos], agréable et parfait.

Romains 12:9
Que la charité soit sans hypocrisie. Ayez le mal en horreur ; attachez-vous fortement au bien [agathos].

Romains 12:21
Ne te laisse pas vaincre par le mal, mais surmonte le mal par le bien [agathos].

Romains 13:3
Ce n’est pas pour une bonne [agathos] action, c’est pour une mauvaise, que les magistrats sont à redouter. Veux-tu ne pas craindre l’autorité? Fais-le bien [agathos], et tu auras son approbation.

Romains 13:4
Le magistrat est serviteur de Dieu pour ton bien [agathos]. Mais si tu fais le mal, crains ; car ce n’est pas en vain qu’il porte l’épée, étant serviteur de Dieu pour exercer la vengeance et punir celui qui fait le mal.

Romains 14:16
Que votre privilège [agathos] ne soit pas un sujet de calomnie.

Romains 15:2
Que chacun de nous complaise au prochain pour ce qui est bien [agathos] en vue de l’édification.

Romains 16:19
Pour vous, votre obéissance est connue de tous ; je me réjouis donc à votre sujet, et je désire que vous soyez sages en ce qui concerne le bien [agathos] et purs en ce qui concerne le mal.

2 Corinthiens 5:10
Car il nous faut tous comparaître devant le tribunal de Christ, afin que chacun reçoive selon le bien [agathos] ou le mal qu ’il aura fait, étant dans son corps.

2 Corinthiens 9:8
Et Dieu peut vous combler de toutes sortes de grâces, afin que, possédant toujours en toutes choses de quoi satisfaire à tous vos besoins, vous ayez encore en abondance pour toute bonne [agathos] oeuvre,

Galates 6:6
Que celui à qui l’on enseigne la parole fasse part de tous ses biens [agathos] à celui qui l’enseigne.

Galates 6:10
Ainsi donc, pendant que nous en avons l’occasion, pratiquons le bien [agathos] envers tous, et surtout envers les frères en la foi.

Ephésiens 2:10
Car nous sommes son ouvrage, ayant été créés en Jésus-Christ pour de bonnes [agathos] oeuvres, que Dieu a préparées d’avance, afin que nous les pratiquions.

Ephésiens 4:28
Que celui qui dérobait ne dérobe plus ; mais plutôt qu’il travaille, en faisant de ses mains ce qui est bien [agathos], pour avoir de quoi donner à celui qui est dans le besoin.

Ephésiens 4:29
Qu’il ne sorte de votre bouche aucune parole mauvaise, mais, s’il y a lieu, quelque bonne [agathos] parole, qui serve à l’édification et communique une grâce à ceux qui l’entendent.

Ephésiens 6:8
sachant que chacun, soit esclave, soit libre, recevra du Seigneur selon ce qu’il aura fait de bien [agathos].

Philippiens 1:6
Je suis persuadé que celui qui a commencé en vous cette bonne [agathos] oeuvre la rendra parfaite pour le jour de Jésus-Christ.

Colossiens 1:10
pour marcher d’une manière digne du Seigneur et lui être entièrement agréables, portant des fruits en toutes sortes de bonnes [agathos] oeuvres et croissant par la connaissance de Dieu,

1 Thessanolic 3:6
Mais Timothée, récemment arrivé ici de chez vous, nous a donné de bonnes nouvelles de votre foi et de votre charité, et nous a dit que vous avez toujours de nous un bon [agathos] souvenir, désirant nous voir comme nous désirons aussi vous voir.

1 Thessanolic 5:15
Prenez garde que personne ne rende à autrui le mal pour le mal ; mais poursuivez toujours le bien [agathos], soit entre vous, soit envers tous.

2 Thessalonic 2:16
Que notre Seigneur Jésus-Christ lui-même, et Dieu notre Père, qui nous a aimés, et qui nous a donné par sa grâce une consolation éternelle et une bonne [agathos] espérance,

2 Thessalonic 2:17
consolent vos coeurs, et vous affermissent en toute bonne [agathos] oeuvre et en toute bonne parole!

1 Timothée 1:5
Le but du commandement, c’est une charité venant d’un coeur pur, d’une bonne [agathos] conscience, et d’une foi sincère.

1 Timothée 1:19
en gardant la foi et une bonne [agathos] conscience. Cette conscience, quelques-uns l’ont perdue, et ils ont fait naufrage par rapport à la foi.

1 Timothée 2:10
mais qu’elles se parent de bonnes [agathos] oeuvres, comme il convient à des femmes qui font profession de servir Dieu.

1 Timothée 5:10
qu’elle soit recommandable par de bonnes oeuvres, ayant élevé des enfants, exercé l’hospitalité, lavé les pieds des saints, secouru les malheureux, pratiqué toute espèce de bonne [agathos] oeuvre.

2 Timothée 2:21
Si donc quelqu’un se conserve pur, en s’abstenant de ces choses, il sera un vase d ’honneur, sanctifié, utile à son maître, propre à toute bonne [agathos] oeuvre.

2 Timothée 3:17
afin que l’homme de Dieu soit accompli et propre à toute bonne [agathos] oeuvre.

Tite 1:16
Ils font profession de connaître Dieu, mais ils le renient par leurs oeuvres, étant abominables, rebelles, et incapables d ’aucune bonne [agathos] oeuvre.

Tite 2:5
à être retenues, chastes, occupées aux soins domestiques, bonnes [agathos], soumises à leurs maris, afin que la parole de Dieu ne soit pas blasphémée.

Tite 2:10
à ne rien dérober, mais à montrer toujours une parfaite [agathos] fidélité, afin de faire honorer en tout la doctrine de Dieu notre Sauveur.

Tite 3:1
Rappelle-leur d’être soumis aux magistrats et aux autorités, d’obéir, d’être prêts à toute bonne [agathos] oeuvre,

Philémon 1:6
Je lui demande que ta participation à la foi soit efficace pour la cause de Christ, en faisant reconnaître en nous toute espèce de bien [agathos].

Philémon 1:14
Toutefois, je n’ai rien voulu faire sans ton avis, afin que ton bienfait [agathos] ne soit pas comme forcé, mais qu’il soit volontaire.

Hébreux 9:11
Mais Christ est venu comme souverain sacrificateur des biens [agathos] à venir ; il a traversé le tabernacle plus grand et plus parfait, qui n’est pas construit de main d’homme, c’est-à-dire, qui n’est pas de cette création ;

Hébreux 10:1
En effet, la loi, qui possède une ombre des biens [agathos] à venir, et non l’exacte représentation des choses, ne peut jamais, par les mêmes sacrifices qu ’on offre perpétuellement chaque année, amener les assistants à la perfection.

Hébreux 13:21
vous rende capables de toute bonne [agathos] oeuvre pour l’accomplissement de sa volonté, et fasse en vous ce qui lui est agréable, par Jésus-Christ, auquel soit la gloire aux siècles des siècles! Amen!

Jacques 1:17
toute grâce excellente [agathos] et tout don parfait descendent d’en haut, du Père des lumières, chez lequel il n’y a ni changement ni ombre de variation.

Jacques 3:17
La sagesse d’en haut est premièrement pure, ensuite pacifique, modérée, conciliante, pleine de miséricorde et de bons [agathos] fruits, exempte de duplicité, d’hypocrisie.

1 Pierre 2:18
Serviteurs, soyez soumis en toute crainte à vos maîtres, non seulement à ceux qui sont bons [agathos] et doux, mais aussi à ceux qui sont d’un caractère difficile.

1 Pierre 3:10
Si quelqu’un, en effet, veut aimer la vie Et voir des jours heureux [agathos], Qu’il préserve sa langue du mal Et ses lèvres des paroles trompeuses,

1 Pierre 3:11
Qu’il s’éloigne du mal et fasse le bien [agathos], Qu’il recherche la paix et la poursuive ;

1 Pierre 3:13
Et qui vous maltraitera, si vous êtes zélés pour le bien [agathos]?

1 Pierre 3:16
et ayant une bonne [agathos] conscience, afin que, là même où ils vous calomnient comme si vous étiez des malfaiteurs, ceux qui décrient votre bonne [agathos] conduite en Christ soient couverts de confusion.

1 Pierre 3:21
Cette eau était une figure du baptême, qui n’est pas la purification des souillures du corps, mais l’engagement d’une bonne [agathos] conscience envers Dieu, et qui maintenant vous sauve, vous aussi, par la résurrection de Jésus-Christ,

3 Jean 1:11
Bien-aimé, n’imite pas le mal, mais le bien [agathos]. Celui qui fait le bien est de Dieu ; celui qui fait le mal n’a point vu Dieu.



Outil de recherche grec

Rechercher un strong *

Strong:

Rechercher un mot **

Mot:
Type :
* La recherche d'un numéro strong grec doit être un chiffre compris de 1 à 3202 ou 3303 à 5624 .

** La recherche d'un mot peut être fait soit dans la langue française, soit dans la langue grecque. Le moteur de recherche fera ressortir la liste des strongs correspondant au mot entré.


ex: a en grec signifie Alpha en français






Télécharger les polices grec et hébreu